Improve /doc/upgrade/error/check

cbrownsteinrequested to merge
cbrownstein/tails:doc/18265-link-news-upgrade-error into master

Closes: #18265 (closed)

Merge request reports