Make boot log artifact accessible in Jenkins
We use pattern matching to select the Jenkins artifacts. Those patterns already include ".file_content_", so we can just use the save_vm_file_content function to save the boot log to make it accessible in Jenkins.
Closes #20396 (closed)