Log website cache filesystem usage at relevant times

intrigerirequested to merge
20150-log-website-cache-fs-usage into stable

This will help us understand what's going on in #20150 (closed), where it seems some instances of "website-cache put" are failing due to lack of disk space while it looks like there should be enough disk space available.

Edited by intrigeri

Merge request reports