Issues · tails / tails · GitLab

Evaluate the practical impact of having containerized Weblate

#18308 · created May 10, 2021 by intrigeri C:Translation Platform T:Communicate To Do
- 1
updated Oct 13, 2021
Update the Translation platform maintainers role definition, 2021Q2 edition

#18307 · created May 10, 2021 by intrigeri C:Translation Platform T:Contributors documentation To Do missed:4.19 missed:4.20 missed:4.21
- 1
updated Oct 13, 2021
[weblate] when pages are moved, the component name stays as the old path, creating confusion

#17919 · created Sep 07, 2020 by emmapeel C:Translation Platform To Do
- 1
updated May 11, 2021
Translation Platform: Investigate use po4a for Weblate po updates

#17910 · created Sep 02, 2020 by hefee C:Translation Platform T:Research To Do
- 0
updated Sep 04, 2020
Design and document git hook to prevent the moving of 'core pages' without updating the core pages file

#17877 · created Aug 18, 2020 by emmapeel C:Internationalization C:Translation Platform Starter T:Code To Do
- 2
updated Sep 13, 2020
Search engines may redirect users to staging.tails.boum.org

#17934 · created Aug 04, 2020 by geb C:Translation Platform To Do
- 4
updated Sep 19, 2020
[Weblate] permission issues in staging repo

#17671 · created May 02, 2020 by hefee C:Translation Platform T:Test To Do
- 0
updated May 02, 2020
Weblate: podebug spits out warnings

#17663 · created Apr 29, 2020 by hefee C:Translation Platform T:Test To Do
- 0
updated Apr 29, 2020
Review Weblate's translation workflow (and its integration with Git repos) and its relation with the main repo

#17655 · created Apr 24, 2020 by Zen Fu Translation Platform in Production C:Infrastructure C:Translation Platform P:Elevated T:Contributors documentation To Do 3d 1h
- 13
updated Oct 13, 2021
Update Translation Platform design doc

#17653 · created Apr 24, 2020 by Zen Fu Translation Platform in Production C:Infrastructure C:Translation Platform T:Contributors documentation To Do 6h
- 1
updated Jun 04, 2020
Inform Weblate users about issues in sanity-check-website failure

#17650 · created Apr 23, 2020 by hefee C:Translation Platform T:Discuss To Do
- 4
updated Aug 08, 2020
Adapt Weblate permissions to a better translation workflow 2 of 2 tasks completed

#17649 · created Apr 22, 2020 by Zen Fu Translation Platform in Production C:Infrastructure C:Translation Platform P:Elevated T:Translate To Do 4h
- 7
updated Oct 13, 2021
sanity-check-website failure email should include information about the detected errors

#17503 · created Feb 27, 2020 by intrigeri C:Translation Platform T:Discuss To Do 1h
- 3
updated Jun 01, 2020
Update translation platform user doc after Weblate upgrade to 4.x

#17344 · created Dec 13, 2019 by Zen Fu Translation Platform in Production C:Internationalization C:Translation Platform P:Elevated T:Contributors documentation To Do 3h
- 2
updated Oct 08, 2020
Consider managing translations of tails.git:po/tails.pot in Weblate

#17205 · created Nov 01, 2019 by intrigeri C:Infrastructure C:Translation Platform T:Research To Do
- 10
updated Mar 22, 2021
Improve Weblate UX for first-time visitors

#16974 · created Aug 12, 2019 by intrigeri C:Infrastructure C:Translation Platform Doing T:User interface design
- 5
updated Aug 23, 2021
Make it obvious to visitors of the staging website that it is not trustworthy

#16872 · created Jul 09, 2019 by Anonymous Translation Platform in Production C:Translation Platform P:Elevated T:Website To Do 1d
- 9
updated Aug 04, 2020
Define a strategy to disable non-maintained languages on Weblate

#16871 · created Jul 09, 2019 by Anonymous C:Translation Platform T:Discuss To Do
- 6
updated May 15, 2020
Remove workaround for GitPython incorrectly populating blobs for submodule changes, when using diff

#16862 · created Jul 08, 2019 by hefee C:Translation Platform T:Code To Do
- 7
updated May 31, 2020
Research if we could support translating other branches via Weblate

#16853 · created Jul 05, 2019 by Anonymous C:Translation Platform T:Research To Do
- 2
updated May 15, 2020