This reverts commit 7762d0ec. APT security sources were disabled because of #12308. The Buster security repo is not empty anymore, so enabling the security repo doesn't break the build anymore.