Make Jenkins' mails for translators more clear
Originally created by @matsa on #8744 (Redmine)
We translators reveceiced the first messages from Jenkins.
A few suggestions to make it more usefull:
- The first link of the email is protected by a password
- This message should point to the documentation[1] to understand the error messages
- The title of the emails could be less geeky, maybe “Please fix those errors in translation files”?
- A short introduction explaining why this message is sent could be usefull, especially for new translators. Something like “You receive this message because errors were detected in PO files”
[1] https://readthedocs.org/projects/i18nspector/downloads/pdf/latest/
By the way, this Jenkins seems to do a great job, greetings to the sysadmins who deployed it