change contact address for apache and weblate to new address because of renaming mailing list

emmapeelrequested to merge
emmapeel/puppet-tails:rename_mailinglist into master

Merge request reports