Test suite: revert recent hacks for the "I open ..." step.

It turns out these hacks (introduced for refs: #17056) worked around a
real bug, not a test suite issue, so we are gonna fix the real bug
instead (refs: #17121).