Test suite: use better image for the GNOME Activities Overview.

The old image was of a part of the overview that will change if *any*
other window is open, so it would only work if no other window is
open.

Fix-committed: #12066