Merge remote-tracking branch 'origin/web/release-4.5'

Conflicts:
	wiki/src/doc/first_steps/persistence/copy.fr.po

Fix conflict by picking the older dates, to try and ensure the PO file
has a chance of getting double checked.