Add helper function to look for "common" seahorse problems

The tests will sometimes fail becase of errors communicating with the
keyservers and because of Seahorse segfaulting. The purpose of this
helper function is to make the cause of such failures easily evident.