Test suite: set promiscuous trust for the certificate we import.

The certificate is imported, the network connection works to the local
email server works, but is cut off early, presumably due to SSL errors
which we suspect are due to the imported certificate having the wrong
trust flags set.

Refs: #11890