Make the "default search engine" less error prone.

Without the added safeguards an exception will be thrown if
browser.search.defaultenginename is not set, so the Unsafe Browser and
standaline Tor Launcher won't start.

Refs: #12635