Test suite: update 2 GTK file chooser dialog images.

The Buster version of these UI elements is quite different: both the icon
and the text differ. Every test suite run results in updated images
landing under sikuli_candidates. One wonders why the tests even pass
with SIKULI_FUZZY_IMAGE_MATCHING set to false.