Drop alsa-utils -related bits.

On testing/sid, the package that ships the alsa-utils initscript is not
depended upon by anything we install anymore. Likely PulseAudio takes over
this kind of tasks. So, we stop patching the initscript, and the corresponding
insserv mangling.