Doc/8416 document mat metadata

Made some copyedits and added text where I thought that clarifying would help. Also updated related caution warning for sensitive document page