Without this e.g. the automated test suite, which will call
export_gnome_env() before gnome-shell is running, will have its
journal polluted with errors about this. This is not the first time I
see this and get worried and waste minutes investigating, so let's
just fix it.