tails-custom-apt-sources: output i386-only sources for our own repository, that doesn't support amd64.