The root of #882122 wasn't related to thunderbird internal issues but to
the apparmor profile or AppArmor itself. With a disabled apparmor
profile the original issue isn't happen. The previous changes can tack
back.

This reverts commit 6dd6fdbe.