small changes to the hardware support template phrasing

ref #17966
5 jobs for !301 with 17966-refine_template_hw_support in 4 minutes and 2 seconds (queued for 6 seconds)
merge request