Fix connecting via mobile broadband (e.g. LTE), by reverting extra NetworkManager hardening

intrigerirequested to merge
20291-disable-network-manager-hardening into stable

This reverts !1246 (merged).

Closes #20291 (closed), #20433 (closed).

Edited by intrigeri

Merge request reports