Document how to uninstall Tails on OSX
Originally created by @emmapeel on #9058 (Redmine)
Reported by user:
https://tails.boum.org/doc/first_steps/reset/index.en.html
has instructions on how to uninstall in Windows and Linux but not on Mac OSX.
It would be great if we can provide those instructions also for Mac.