Remove outdated documentation about checking md5 in Firefox

Originally created by @hyas on #7534 (Redmine)

The documentation which explain how to verify md5 checksum isn’t usable and is misleading.

Edited May 15, 2020 by hyas

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information