Change the example with lavabit.com

Originally created by @sajolida on #7228 (Redmine)

Lavabit has been closed for a while but our browser documentation still
takes it as an example of HTTPS.

We should replace it with another HTTPS service. Maybe with
https://labs.riseup.net/code/login.

Feature Branch: feature/tor-browser-bundle

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information