Have initial UEFI support tested on a wide range of hardware

Originally created by @intrigeri on #6561 (Redmine)

We already have quite a bit of test results (see blueprint), but we need more.

Blueprint: https://tails.boum.org/blueprint/UEFI/syslinux/

Feature Branch: feature/uefi

Parent Task: #5739 (closed)