Remove the Network Connection option from the Welcome Screen

In feature/trixie right now we still have:

I think it's time for this one to go, 4 years later.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information