Display password suggestion in lower case

I think that @BenWestgate suggested this somewhere but I can't find the original comment anymore

Currently, our password recommendation has capitalizes every word. This doesn't bring more security but is more effort to type.