Switch from bullseye-proposed-updates to Bullseye 11.6

If we merge Enable bullseye-proposed-updates (to test Bulls... (!975 - merged) this week, we'll have to revert 2975883d and bump the Debian APT snapshot once Bullseye 11.6 is out. The resulting packages list should be identical.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information