Display an error message when the Upgrader fails to check for available upgrades
In particular, when the Upgrader can't connect to our website due to TLS validation problems, such as #18127 (closed).
In particular, when the Upgrader can't connect to our website due to TLS validation problems, such as #18127 (closed).