Better document disk space requirements to build Tails
https://tails.boum.org/contribute/build/ says "20 GB of free storage" but it does not tell where that storage is needed, as @boyska discovered today.
We need space at least in $HOME
, in the storage volume where the Tails Git checkout lives, and in /var/lib/libvirt/images
.