Ensure we don't install our custom initramfs-tools on Buster
Originally created by @intrigeri on #15747 (Redmine)
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=845034 was fixed :)
Related issues
- Blocks #15944 (closed)
- Blocks tails/accounting#15507