tails-screen-locker should display the full title of the dialog
See screenshot in attachment where the title is cut off.
The shorter title initially proposed by segfault fit but the version I proposed in #5684 (comment 115392) does not.
If it was only about making this work in English, I would increase the
width_request=86 of the buttons, but other languages will have
different lengths… The real solution would be to fix this
programatically: ensure that the default size of the dialog allows to
display the full title. I don’t know how to do that myself.
Parent Task: #5684 (closed)