GitLab

Now all this section is about the Welcome Screen only.

These options are mostly useful for debugging hardware support and power
users so they belong in "Advanced topics".

Currently translated at 17.7% (11 of 62 strings)

Translation: Tails/wiki/src/news/version_3.14.1.*.po
Translate-URL: http://translate.tails.boum.org/projects/tails/wikisrcnewsversion_3141po/pt/

Currently translated at 39.0% (16 of 41 strings)

Translation: Tails/wiki/src/news/version_3.11.*.po
Translate-URL: http://translate.tails.boum.org/projects/tails/wikisrcnewsversion_311po/it/

It's not clear whether the .fr and .de translation teams consider
the work done on Weblate so far to be validated and better
than what we have in Git so let's stick to the translations
that went through our established process.

I'll let these translation teams know about this revert and then they
can choose what they do with it.

Our bin/sanity-check-website check demands that format.