Commit fc3bce3d authored by intrigeri's avatar intrigeri
Browse files

Merge remote-tracking branch 'origin/master' into stable

parents adaba258 e78ad18d
......@@ -68,10 +68,13 @@ Estamos testeando una plataforma de traducción del website con weblate, una apl
- Al hacerte una cuenta edita tu perfil:
- El idioma al que quieres traducir
- Suscríbete al Proyecto Tails en Subscriptions.
- Lo más importante es traducir las 'core pages'. Estan en <https://translate.tails.boum.org/#list-core>
- En tus Preferencias, puedes seleccionar [Hide completed translations on dashboard] para solo ver lo que falta traducir.
- Si añades idiomas secundarios te será fácil ver cómo se han traducido las etiquetas más complicadas. Francés y Alemán son dos idiomas muy completos que puedes elegir para ver cómo se traducen las etiquetas y otras cosas.
- Lo más importante es traducir las 'core pages'. Están en <https://translate.tails.boum.org/#list-core>
- Para ver el estado de la traducción al castellano:
<https://translate.tails.boum.org/languages/es/tails/>
- Puedes ir sugiriendo traducciones y otras personas tienen que votar o validar la traducción. También puedes validar las traduccines de otros.
- Puedes ir sugiriendo traducciones y otras personas tendrán que votar la traducción para que sea aceptada.
- También deberías votar las traducciones de otros traductores, intentando que haya la menor cantidad de sugerencias. Si una sugerencia contiene muchos errores, puedes votarla negativamente.
Traducir la interfaz como aparece
......
......@@ -25,11 +25,11 @@ and add your topic here:
### Strategic planning
We'll discuss "Containers/separated identities without rebooting [R, +1-1]".
We'll discuss XXX
### Gather comments on our draft personas
Chapter 2: [[Cris, the sensitive information gatherer|personas#cris]]
Chapter 3: [[Riou, the protest organizer|personas#riou]]
From the work that we did at the last summit, we drafted skeletons of
personas: a very basic description of what kind of users they are.
......@@ -98,7 +98,7 @@ designate themselves beforehand.
| June 2018 | intrigeri | u |
| July 2018 | | u |
| August 2018 | | |
| September 2018 | | |
| September 2018 | | intrigeri |
| October 2018 | | |
| November 2018 | | |
| November 2018 | intrigeri | |
| December 2018 | | |
[[!meta title="Tails report for May, 2018"]]
[[!meta date="Tue, 10 Apr 2018 01:23:45 +0000"]] XXX: adjust date
[[!meta date="Sun, 17 June 2018 01:23:45+0000"]]
[[!toc]]
......@@ -89,15 +89,6 @@ Infrastructure
We could definitely use help from Debian package maintainers; bonus
points if you know anything about packaging Java code!
XXX: Count the number of tests in /features at the beginning of next month
git checkout `git rev-list -n 1 --before="June 1" origin/devel`
git grep --extended-regexp '^\s*Scenario:' -- features/*.feature | wc -l
XXX: Report only if more scenarios have been written and add the diff from the previous month, for example:
- Our test suite covers SCENARIOS scenarios, DIFF more that in May.
Funding
=======
......@@ -117,32 +108,32 @@ Past events
- <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-project/2018-May/001138.html>
- <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-ux/2018-May/003549.html>
Upcoming events
---------------
XXX: 21 jul - 05 aug DebConf/Debcamp
Translation
===========
On-going discussions
====================
## All the website
XXX: Link to the thread on <https://mailman.boum.org/pipermail/tails-XXX/>.
- de: 54% (3097) strings translated, 6% strings fuzzy, 47% words translated
- es: 59% (3370) strings translated, 1% strings fuzzy, 49% words translated
- fa: 36% (2096) strings translated, 9% strings fuzzy, 38% words translated
- fr: 90% (5181) strings translated, 1% strings fuzzy, 89% words translated
- it: 32% (1879) strings translated, 6% strings fuzzy, 28% words translated
- pt: 28% (1625) strings translated, 7% strings fuzzy, 24% words translated
Press and testimonials
======================
Total original words: 60238
XXX: Copy content from press/media_appearances_2018.mdwn
This page is continuously updated by tails-press@boum.org, so if
it's empty there might be nothing special to report.
## [[Core pages of the website|contribute/l10n_tricks/core_po_files.txt]]
Translation
===========
- de: 79% (1530) strings translated, 11% strings fuzzy, 78% words translated
- es: 97% (1872) strings translated, 0% strings fuzzy, 94% words translated
- fa: 33% (641) strings translated, 11% strings fuzzy, 33% words translated
- fr: 99% (1910) strings translated, 0% strings fuzzy, 99% words translated
- it: 67% (1297) strings translated, 15% strings fuzzy, 66% words translated
- pt: 45% (882) strings translated, 12% strings fuzzy, 49% words translated
XXX: Add the output of `contribute/l10n_tricks/language_statistics.sh`
XXX: Add the output of (adjust month!):
Total original words: 17498
git checkout $(git rev-list -n 1 --before="September 1" origin/master) && \
git submodule update --init && \
./wiki/src/contribute/l10n_tricks/language_statistics.sh
Metrics
=======
......@@ -152,5 +143,3 @@ Metrics
* 77 bug reports were received through WhisperBack.
[[How do we know this?|support/faq#boot_statistics]]
XXX: Ask <tails@boum.org> for these numbers.
......@@ -102,6 +102,8 @@ put dot in favour of it, while one attendee put a dot against it.
this and abide by our [[contribute/working together/Code of conduct]]
([R, consensus])
- I want to find things on the website without the 90s experience [UX, +2]
- Make it easier to switch between a Tails contextual identity and
another identity outside of Tails
## Needs discussion
......@@ -112,7 +114,6 @@ put dot in favour of it, while one attendee put a dot against it.
- Users can give feedback to help improve UX [UX, +1-1]
- Tails is easily customizable [UX+B, +2-2]
- Tails should be endorsed (sponsored) by (meta-) state institutions (EU?) [R, +1-3]
- Containers/separated identities without rebooting [R, +1-1]
- I can meet Tails people in person [I, +1-1]
- The Tails project can be trusted [I, +2-1]
- Funding from government independent organizations [I, +2-2]
......
......@@ -6,10 +6,6 @@ All times are referenced to Berlin and Paris time.
* 2018-06-01: Beta release of VeraCrypt
* 2018-06-05, 14:00: Additional Software team meeting
* 2018-06-06, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
* 2018-06-25: Build and upload tentative 3.8 ISO image — intrigeri
* 2018-06-26: Test the tentative 3.8 ISO image
......@@ -22,6 +18,8 @@ All times are referenced to Berlin and Paris time.
* 2018-07-03, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
* 2018-07-04, 14:00: Translation platform meeting
* 2018-07-05, 14:00: Additional Software team meeting
* 2018-07-21 to 2018-07-23: work on porting Tails to Tor
......@@ -37,11 +35,19 @@ All times are referenced to Berlin and Paris time.
* 2018-08-13: Release 3.9~rc1 — anonym
* 2018-09-03, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
* 2018-09-05: **Release 3.9** (Firefox 60.2, major release) — anonym is the RM
- includes VeraCrypt support + major Additional Software Packages improvements
## 2018Q4
* 2018-10-03, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
* 2018-10-16: **Release 3.10** (Firefox 60.3, bugfix release) — anonym is the RM
* 2018-11-06, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
* 2018-11-27: **Release 3.11** (Firefox 60.4, major release) — anonym is the RM
* 2018-12-03, 19:00: [[Contributors meeting|contribute/meetings]]
......@@ -9,11 +9,16 @@ Everything in this report is public.
# A. VeraCrypt support in GNOME
## A.5 Add VeraCrypt support to GNOME Disks
Our merge request has been [merged](https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-disk-utility/issues/84#note_222551) upstream so this deliverable is now completed.
Our merge request has been
[accepted](https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-disk-utility/issues/84#note_222551)
upstream, so this deliverable is now completed.
## A.10 Port to the latest version of GNOME
We backported our glib, GTK+, GVfs, and GNOME Shell patches to the version we use in Tails and created Debian packages to use them in Tails ([#15521](https://labs.riseup.net/code/issues/15521#note-4)).
We backported our glib, GTK+, GVfs, and GNOME Shell patches to the
version we use in Tails and created Debian packages to use in Tails
([#15521](https://labs.riseup.net/code/issues/15521#note-4)).
# B. Additional software
......@@ -25,13 +30,13 @@ user testing.
## B.7 Beta release, user testing & community feedback
We [[published a beta version of the Additional Software feature and asked
users to test it|news/test_asp-beta]]. Bugs and remarks from users have
been collected on our bug tracker in order to improve them
[[!tails_ticket 15567]].
users to test it|news/test_asp-beta]]. Bugs and remarks from testers have
been collected on our bug tracker in order to improve the implementation
of the Additional Software feature [[!tails_ticket 15567]].
We also conducted and completed a user testing of the beta version.
To this end, we organized an in-person moderated user testing with 5
To this end, we organized an in-person moderated user testing with five
participants. We recruited participants who are in the target audience
for this feature: people who had tried Tails a few times but who were
not expert users.
......@@ -43,8 +48,8 @@ Most issues are around the interface itself: they are integration issues
or issues in other parts of Tails, in GNOME, or in the navigation on our
website and documentation.
The average SUS score is of 68 which is considered right on average compared to
other industry products.
The average SUS score is of 68 which is considered right on average
compared to other industry products.
A more detailed report was sent to our UX mailing list:
......@@ -53,6 +58,3 @@ A more detailed report was sent to our UX mailing list:
The full results are available in on UX Git repo (OTS spreadsheet):
<https://git.tails.boum.org/ux/plain/additional%20software/user_testing_results.fods>
# C. Deliver new features
......@@ -101,6 +101,7 @@ td, th {
text-align: center;
border: none;
transition: 0.1s;
background: #53b351;
color: black;
font-weight: bold;
padding: 15px;
......@@ -111,13 +112,8 @@ td, th {
letter-spacing: 1px;
}
.panel-primary, .panel-primary > .panel-heading {
background: #53b351;
border: none;
}
.two-lines {
/*padding: 4px;*/
padding: 4px;
}
/* Hide all scenario-dependent bits by default. */
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-10 14:45+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "¼ Stunde zum Aktualisieren"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr "<small>Manuell</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr "von einem anderen Tails aus aktualisieren"
......@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr "½ Stunde zum Aktualisieren"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr "innerhalb von Tails aktualisieren"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-13 22:07+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!meta title=\"Elige tu escenario de actualización manual\"]] [[!meta "
"robots=\"noindex\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" "
"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/assistant\" rel=\""
"stylesheet\" title=\"\"]]"
"title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"install/inc/stylesheets/assistant\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]]"
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Upgrade from another Tails"
......@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "¼ hora para actulizar"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr "<small>Manualmente</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr "actualizar desde otro Tails"
......@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr "½ hora para actualizar"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr "actualizar dentro de Tails"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -54,11 +54,11 @@ msgstr ""
msgid "[["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr ""
......@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-16 08:38+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "¼ heure pour mettre à jour"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr "<small>Manuellement</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr "mettre à jour depuis un autre Tails"
......@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr "½ heure pour mettre à jour"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr "mettre à jour dans Tails"
......
......@@ -22,9 +22,7 @@
[[
<div class="panel panel-primary">
<div class="panel-heading">
<h3 class="panel-title two-lines"><small>Manually</small><br />upgrade from another Tails</h3>
</div>
<div class="panel-body two-lines"><small>Manually</small><br />upgrade from another Tails</div>
</div>
|upgrade/clone-overview]]
</div>
......@@ -49,9 +47,7 @@
[[
<div class="panel panel-primary">
<div class="panel-heading">
<h3 class="panel-title two-lines"><small>Manually</small><br />upgrade inside Tails</h3>
</div>
<div class="panel-body two-lines"><small>Manually</small><br />upgrade inside Tails</div>
</div>
|upgrade/tails-overview]]
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: transitails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-23 21:02+0200\n"
"Last-Translator: boyska <piuttosto@logorroici.org>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "¼ d'ora per aggiornare "
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr "<small>Manualmente</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr "aggiornare da un altro Tails"
......@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr "½ ora per aggiornare"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr "aggiornamento da Tails"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-11 13:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-27 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "¼ de hora para atualizar"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>Manually</small>"
msgstr "<small>Manualmente</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade from another Tails"
msgstr "atualizar a partir de outro Tails"
......@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
msgid "½ hour to upgrade"
msgstr "½ hora para atualizar"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "upgrade inside Tails"
msgstr "atualizar dentro do Tails"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment