Commit fa37c9e8 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent 5c8f8ee6
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 14:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -155,6 +155,15 @@ msgid ""
"<span class=\"keycap\">Enter</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"**To start Tails in languages other than English**, select the one you\n"
"want from the menu at the bottom of the screen. You can also adapt\n"
"your country and keyboard layout. When you do that, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> itself\n"
"switches language.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 14:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-09 10:48-0000\n"
"Last-Translator: amnesia <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -184,6 +184,15 @@ msgstr ""
"<span class=\"button\">Login</span>, ou appuyez simplement sur\n"
"<span class=\"keycap\">Entrée</span>.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"**To start Tails in languages other than English**, select the one you\n"
"want from the menu at the bottom of the screen. You can also adapt\n"
"your country and keyboard layout. When you do that, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> itself\n"
"switches language.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 14:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-19 10:00+0100\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -188,6 +188,15 @@ msgstr ""
"<span class=\"button\">Login</span>, ou simplesmente\n"
"pressione <span class=\"keycap\">Enter</span>.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"**To start Tails in languages other than English**, select the one you\n"
"want from the menu at the bottom of the screen. You can also adapt\n"
"your country and keyboard layout. When you do that, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> itself\n"
"switches language.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 18:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -35,8 +35,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a public mailing list, so <strong>be careful with what you are "
"sending</strong>, and what it can reveal about yourself: location, IP "
"address, email subject and content, etc."
"sending</strong>. Give only the necessary informations about yourself, and "
"if possible use Tails or the [[Tor Browser Bundle|https://torproject.org/"
"torbrowser/]] to hide your IP address."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><h3>
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tails-talk-users-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 18:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 11:04-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: nada-fr <LL@li.org>\n"
......@@ -34,10 +34,16 @@ msgstr ""
"S'abonner à notre [[liste mail d'assistance utilisateur|tails-support]]."
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This is a public mailing list, so <strong>be careful with what you are "
#| "sending</strong>, and what it can reveal about yourself: location, IP "
#| "address, email subject and content, etc."
msgid ""
"This is a public mailing list, so <strong>be careful with what you are "
"sending</strong>, and what it can reveal about yourself: location, IP "
"address, email subject and content, etc."
"sending</strong>. Give only the necessary informations about yourself, and "
"if possible use Tails or the [[Tor Browser Bundle|https://torproject.org/"
"torbrowser/]] to hide your IP address."
msgstr ""
"Cette liste mail est publique, soyez donc <strong> prudents avec ce que vous "
"envoyez</strong>, et ce que ça pourrait révéler à votre propos : "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 18:25+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 04:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-27 08:29-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -34,8 +34,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This is a public mailing list, so <strong>be careful with what you are "
"sending</strong>, and what it can reveal about yourself: location, IP "
"address, email subject and content, etc."
"sending</strong>. Give only the necessary informations about yourself, and "
"if possible use Tails or the [[Tor Browser Bundle|https://torproject.org/"
"torbrowser/]] to hide your IP address."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><h3>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment