Commit f90a7083 authored by amnesia's avatar amnesia
Browse files

updated PO files

parent ebc90214
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 03:26-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 09:37-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -72,13 +72,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "[[!tag todo/documentation]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "-->\n"
msgstr ""
......@@ -95,14 +93,14 @@ msgid ""
"destination)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**1 — Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick.**\n"
msgid "Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Find out the device name of the source T(A)ILS.**\n"
msgid "Find out the device name of the source T(A)ILS."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -114,7 +112,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgid ""
"If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -136,8 +135,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable "
"disk`\n"
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable disk`\n"
"named `sd`<em>something</em>. If you only have your T(A)ILS key plugged it\n"
"should be the right one.\n"
msgstr ""
......@@ -150,13 +148,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**3 — Find out the device name of the destination USB stick.**\n"
msgid "Find out the device name of the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -180,13 +178,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**4 — Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick.**\n"
msgid "Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -197,7 +195,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid ""
" cat /dev/[source] > /dev/[destination]\n"
......@@ -215,26 +212,24 @@ msgid ""
" sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**5 — Press enter and wait.**\n"
msgid "Press enter and wait."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid ""
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the "
"key. The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the key. "
"The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"hour. Be patient…"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**6 — Troubleshooting.**\n"
msgid "Troubleshooting."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid "If you get this error message:"
msgstr ""
......@@ -274,24 +269,25 @@ msgid ""
"using Linux and possibly the Gnome Desktop environment."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid ""
"**1 — Find out the name of the destination USB stick as in step 3 of the "
"1st\n"
"method.**\n"
msgid "Find out the name of the destination USB stick"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Follow step 3 of the 1st method."
msgstr ""
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Do the copy from the terminal.**\n"
msgid "Do the copy from the terminal."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Open a terminal by going in *Applications* → *Accessories* → *Terminal* and "
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your "
"T(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your T"
"(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -318,16 +314,6 @@ msgstr ""
msgid " cat '/home/amnesia/Desktop/tails-0.6.2.iso' > /dev/sdc && sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**3 — Press enter and wait.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**4 — Troubleshooting.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also the troubleshooting from the 1st method."
msgstr ""
......
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 03:26-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 09:37-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -72,13 +72,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "[[!tag todo/documentation]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "-->\n"
msgstr ""
......@@ -95,14 +93,14 @@ msgid ""
"destination)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**1 — Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick.**\n"
msgid "Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Find out the device name of the source T(A)ILS.**\n"
msgid "Find out the device name of the source T(A)ILS."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -114,7 +112,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgid ""
"If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -136,8 +135,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable "
"disk`\n"
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable disk`\n"
"named `sd`<em>something</em>. If you only have your T(A)ILS key plugged it\n"
"should be the right one.\n"
msgstr ""
......@@ -150,13 +148,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**3 — Find out the device name of the destination USB stick.**\n"
msgid "Find out the device name of the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -180,13 +178,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**4 — Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick.**\n"
msgid "Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -197,7 +195,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid ""
" cat /dev/[source] > /dev/[destination]\n"
......@@ -215,26 +212,24 @@ msgid ""
" sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**5 — Press enter and wait.**\n"
msgid "Press enter and wait."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid ""
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the "
"key. The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the key. "
"The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"hour. Be patient…"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**6 — Troubleshooting.**\n"
msgid "Troubleshooting."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid "If you get this error message:"
msgstr ""
......@@ -274,24 +269,25 @@ msgid ""
"using Linux and possibly the Gnome Desktop environment."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid ""
"**1 — Find out the name of the destination USB stick as in step 3 of the "
"1st\n"
"method.**\n"
msgid "Find out the name of the destination USB stick"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Follow step 3 of the 1st method."
msgstr ""
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Do the copy from the terminal.**\n"
msgid "Do the copy from the terminal."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Open a terminal by going in *Applications* → *Accessories* → *Terminal* and "
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your "
"T(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your T"
"(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -318,16 +314,6 @@ msgstr ""
msgid " cat '/home/amnesia/Desktop/tails-0.6.2.iso' > /dev/sdc && sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**3 — Press enter and wait.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**4 — Troubleshooting.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also the troubleshooting from the 1st method."
msgstr ""
......
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 03:26-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 09:37-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -72,13 +72,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "[[!tag todo/documentation]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "-->\n"
msgstr ""
......@@ -95,14 +93,14 @@ msgid ""
"destination)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**1 — Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick.**\n"
msgid "Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Find out the device name of the source T(A)ILS.**\n"
msgid "Find out the device name of the source T(A)ILS."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -114,7 +112,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgid ""
"If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -136,8 +135,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable "
"disk`\n"
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable disk`\n"
"named `sd`<em>something</em>. If you only have your T(A)ILS key plugged it\n"
"should be the right one.\n"
msgstr ""
......@@ -150,13 +148,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdb\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/source-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**3 — Find out the device name of the destination USB stick.**\n"
msgid "Find out the device name of the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -180,13 +178,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable "
"disk](installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
"![Logs containing \\[sdc\\]: Attached SCSI removable disk]"
"(installing_onto_a_usb_stick/destination-usb.png)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**4 — Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick.**\n"
msgid "Copy the source T(A)ILS onto the destination USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -197,7 +195,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid ""
" cat /dev/[source] > /dev/[destination]\n"
......@@ -215,26 +212,24 @@ msgid ""
" sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**5 — Press enter and wait.**\n"
msgid "Press enter and wait."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid ""
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the "
"key. The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"If you don't see any error message, T(A)ILS is being copied onto the key. "
"The whole process might take a while, from a few minutes to more than a "
"hour. Be patient…"
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**6 — Troubleshooting.**\n"
msgid "Troubleshooting."
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
msgid "If you get this error message:"
msgstr ""
......@@ -274,24 +269,25 @@ msgid ""
"using Linux and possibly the Gnome Desktop environment."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid ""
"**1 — Find out the name of the destination USB stick as in step 3 of the "
"1st\n"
"method.**\n"
msgid "Find out the name of the destination USB stick"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Follow step 3 of the 1st method."
msgstr ""
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Do the copy from the terminal.**\n"
msgid "Do the copy from the terminal."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Open a terminal by going in *Applications* → *Accessories* → *Terminal* and "
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your "
"T(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
"issue the two following command, replacing [tails.iso] by the path to your T"
"(A)ILS image and *destination* by the name found in step 1."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -318,16 +314,6 @@ msgstr ""
msgid " cat '/home/amnesia/Desktop/tails-0.6.2.iso' > /dev/sdc && sync\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**3 — Press enter and wait.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**4 — Troubleshooting.**\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "See also the troubleshooting from the 1st method."
msgstr ""
......
......@@ -7,14 +7,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 03:26-0800\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 09:37-0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -72,13 +72,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "[[!tag todo/documentation]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#:
#, no-wrap
msgid "-->\n"
msgstr ""
......@@ -95,14 +93,14 @@ msgid ""
"destination)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**1 — Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick.**\n"
msgid "Boot T(A)ILS from the source CD or USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#. type: Title ###
#, no-wrap
msgid "**2 — Find out the device name of the source T(A)ILS.**\n"
msgid "Find out the device name of the source T(A)ILS."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -114,7 +112,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgid ""
"If you're running T(A)ILS from a CD the device name should be `/dev/cdrom`."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -136,8 +135,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable "
"disk`\n"
"In the `messages` file, search for the first occurrence of a `removable disk`\n"
"named `sd`<em>something</em>. If you only have your T(A)ILS key plugged it\n"
"should be the right one.\n"
msgstr ""
......@@ -150,13 +148,13 @@ msgstr ""