Commit f673b7f0 authored by Tails translators's avatar Tails translators
Browse files

merge with main git using merge_canonical_changes.py.

wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.ar.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.ca.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.id.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.pl.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.ru.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.sr_Latn.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.tr.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.zh.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.zh_TW.po: updating as wiki/src/install/inc/steps/restart_second_time.inline.de.po has changed.
parents f98652e3 97623143
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -38,12 +38,7 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -65,3 +60,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -37,14 +37,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -64,3 +59,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
#~ msgid ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ca\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-05 10:54-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -36,13 +36,8 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
#, fuzzy
......@@ -75,6 +70,12 @@ msgstr "Wählen Sie im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> in der D
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr "Nach 15&ndash;30 Sekunden erscheint der Desktop von Tails."
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Schalten Sie den Computer ein."
#~ msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</"
#~ "span> appears."
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:11+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -37,13 +37,8 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr "Desconecta la otra memoria USB y deja conectada la nueva memoria USB."
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr "Enciende la computadora."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
#, fuzzy
......@@ -77,8 +72,20 @@ msgstr "1. En el <span class=\"application\">Tails Greeter</span> elige tu idiom
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr "Luego de 15&ndash;30 segundos, el escritorio de Tails aparecerá."
#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Pantalla negra con Tails artwork. Menú Boot Loader con dos opciones 'Tails' y 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Enciende la computadora."
#~ msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options "
#~ "'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Pantalla negra con Tails artwork. Menú Boot Loader con dos opciones "
#~ "'Tails' y 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -35,12 +35,7 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-09 11:42+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -35,13 +35,8 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr "Débrancher l'autre clé USB et laisser la nouvelle clé USB branchée."
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr "Allumer l'ordinateur."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
#, fuzzy
......@@ -78,8 +73,20 @@ msgstr ""
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr "Après 15&ndash;30 secondes, le bureau de Tails apparaît."
#~ msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Écran noir avec le dessin de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Allumer l'ordinateur."
#~ msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options "
#~ "'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt="
#~ "\"Écran noir avec le dessin de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec "
#~ "deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-05 10:54-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -35,12 +35,7 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -62,3 +57,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 21:01+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -35,13 +35,8 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr "Riaccendi il computer."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
#, fuzzy
......@@ -73,6 +68,12 @@ msgstr "In <span class=\"application\">Tails Greeter</span>, seleziona la tua li
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr "Dopo 15&ndash;30 secondi, ti apparirà il Desktop di Tails."
#~ msgid "Switch on the computer."
#~ msgstr "Riaccendi il computer."
#~ msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</"
#~ "span> appears."
......
......@@ -6,9 +6,7 @@
1. Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in.
1. Switch on the computer.
[[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline" raw="yes" sort="age"]]
1. Switch on the computer and start on your new Tails USB stick.
1. The Boot Loader appears and
Tails starts automatically after 4 seconds.
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -38,14 +38,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -65,3 +60,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
#~ msgid ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pl\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:16+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -37,14 +37,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pt\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -66,3 +61,6 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr "Após 15&ndash;30 segundos, a área de trabalho do Tails aparece."
#~ msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.pt\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -38,14 +38,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -65,3 +60,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
#~ msgid ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.ru\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 07:05+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -38,12 +38,7 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -65,3 +60,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -37,14 +37,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -64,3 +59,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
#~ msgid ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.tr\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -37,14 +37,9 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid "The Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds."
msgstr ""
......@@ -64,3 +59,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "After 15&ndash;30 seconds, the Tails desktop appears."
msgstr ""
msgid ""
"After 30&ndash;60 seconds, <span class=\"application\">Tails Greeter</span> "
"appears."
msgstr ""
"Nach 30&ndash;60 Sekunden erscheint der <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>."
#~ msgid ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgstr ""
#~ " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.zh\" raw="
#~ "\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Tails Chinese translators <jxt@twngo.xyz>\n"
......@@ -36,12 +36,7 @@ msgid "Unplug the other USB stick and leave the new USB stick plugged in."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid "Switch on the computer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!inline pages=\"install/inc/steps/mac_startup_disks.inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgid "Switch on the computer and start on your new Tails USB stick."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment