\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"Clé USB branchée sur la gauche\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"Clé USB branchée sur la gauche\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link=\"no\" class=\"d
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
-msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+msgstr "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.it.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.it.po
index 12f4f49733cd693d43f382c62842ab330a050e87..c335650b7ec60d80d33ee5d331b1859c3610bb1f 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.it.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.it.po
@@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "
\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
-msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
-msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+#| msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+msgstr "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"install-clone mac-clone\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -731,10 +731,10 @@ msgstr ""
#~ "\"debian\"]]\n"
#~ msgid ""
-#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no"
#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
#~ msgstr ""
-#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
+#~ "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no"
#~ "\" class=\"clone windows linux mac-usb\"]]\n"
#~ msgid ""
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn
index cbfc9b63a6b3bf8fa36739bced81b09208e26132..3de789903029692756e9381249f32223bbe09a88 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.mdwn
@@ -47,9 +47,9 @@ the rest of the instructions afterwards, we recommend you either:
Restart on Tails
-[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link="no" class="clone" alt="USB stick plugged on the left"]]
+[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link="no" class="clone" alt="USB stick plugged on the left"]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac-usb" alt="Computer restarted on USB stick on the right"]]
-[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link="no" class="clone" alt="Computer restarted on USB stick on the left"]]
+[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone" alt="Computer restarted on USB stick on the left"]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link="no" class="upgrade-tails" alt="USB stick unplugged on the right and computer restarted on USB stick on the left"]]
diff --git a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pt.po b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pt.po
index a59bd4bd905090c6601fae85a5a30ca5b30d2e5a..3b988be5c5f2f077ac75b50c6febb3d4565b9ad1 100644
--- a/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pt.po
+++ b/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.pt.po
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "
\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/plug-source-usb.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/plug-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone\" alt=\"USB stick plugged on the left\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
-msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
+msgid "[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link=\"no\" class=\"clone windows linux mac-usb\" alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text