Skip to content

GitLab

Commit f436cb0a authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files
Options

Update PO files

parent 34bfbed7
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 1081 additions and 685 deletions
wiki/src/contribute.de.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-12 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -514,7 +514,7 @@ msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/contribute.es.po
View file @ f436cb0a
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 17:04+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 09:34+0000\n"
"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -479,7 +479,9 @@ msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
#, fuzzy
#| msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/contribute.fa.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 15:23+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -506,7 +506,7 @@ msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/contribute.fr.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-22 09:35+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -479,7 +479,9 @@ msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
#, fuzzy
#| msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/contribute.it.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-12 17:35+0000\n"
"Last-Translator: _ignifugo <ignifugo@insicuri.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/contribute.pt.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-25 05:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 15:27+0000\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
......@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "*Applet OpenPGP*: nodens"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "Persistence setup: intrigeri, kurono"
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgid "Persistent Storage (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr "Configuração de persistência: intrigeri, kurono"
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/doc.de.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -142,11 +142,8 @@ msgstr ""
" - [[Manuelles_Upgrade_von_Windows_aus|upgrade/win-overview]]\n"
" - [[Manuelles_Upgrade_von_macOS_aus|upgrade/mac-overview]]\n"
" - [[Manuelles_Upgrade_von_Linux_aus|upgrade/linux-overview]]\n"
" - [[Manuelles_Upgrade_durch_clonen_von einem_anderen_Tails|upgrade/clone-"
"overview]]\n"
" - [[!traillink "
"Einen_Tails_USB_Stick_reparieren,_der_nach_einem_Upgrade_nicht_mehr_startet|"
"upgrade/repair]]\n"
" - [[Manuelles_Upgrade_durch_clonen_von einem_anderen_Tails|upgrade/clone-overview]]\n"
" - [[!traillink Einen_Tails_USB_Stick_reparieren,_der_nach_einem_Upgrade_nicht_mehr_startet|upgrade/repair]]\n"
" - Tails deinstallieren oder einen USB Sstick zurücksetzen unter\n"
" [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
" [[!traillink Windows|reset/windows]], oder\n"
......@@ -168,8 +165,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -206,6 +203,9 @@ msgstr "Fortgeschrittene Themen"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "Sich anonym mit dem Internet verbinden"
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Herunterladen und installieren"
......
wiki/src/doc.es.po
View file @ f436cb0a
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 11:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-15 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/doc/"
......@@ -98,8 +98,8 @@ msgid ""
"[[Installing from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG "
"(experts)|install/expert/usb-overview]]"
msgstr ""
"[[Instalar desde Debian, Ubuntu o Mint usando la línea de comandos y GnuPG ("
"para personas con experiencia)|install/expert/usb-overview]]"
"[[Instalar desde Debian, Ubuntu o Mint usando la línea de comandos y GnuPG "
"(para personas con experiencia)|install/expert/usb-overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Burning a DVD|install/dvd]]"
......@@ -124,11 +124,8 @@ msgstr ""
" - [[Actualizando_manualmente_desde_Windows|upgrade/win-overview]]\n"
" - [[Actualizando_manualmente_desde_macOS|upgrade/mac-overview]]\n"
" - [[Actualizando_manualmente_desde_Linux|upgrade/linux-overview]]\n"
" - [[Actualizando_manualmente_clonando_desde_otro_Tails|upgrade/clone-"
"overview]]\n"
" - [[!traillink "
"Reparar_una_memoria_USB_de_Tails_que_no_inicia_después_de_una_actualización|"
"upgrade/repair]]\n"
" - [[Actualizando_manualmente_clonando_desde_otro_Tails|upgrade/clone-overview]]\n"
" - [[!traillink Reparar_una_memoria_USB_de_Tails_que_no_inicia_después_de_una_actualización|upgrade/repair]]\n"
" - Desinstalar Tails o reiniciar una memoria USB usando\n"
" [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
" [[!traillink Windows|reset/windows]], o\n"
......@@ -150,8 +147,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "Conecta a Internet de forma anónima"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -188,6 +185,9 @@ msgstr "Temas avanzados"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "Conecta a Internet de forma anónima"
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Descargar e instalar"
......
wiki/src/doc.fa.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-20 21:45+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/doc/fa/"
......@@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.fa\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "به صورت به ناشناس به اینترنت وصل شوید"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -172,6 +172,9 @@ msgstr "موضوع‌های پیشرفته"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.fa\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "به صورت به ناشناس به اینترنت وصل شوید"
#, fuzzy
#~| msgid "Download and verify"
#~ msgid "Download and install"
......
wiki/src/doc.fr.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-12 13:29+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -121,16 +121,12 @@ msgid ""
" [[!traillink Windows|reset/windows]], or\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Mettre_à_jour_une_clé_USB_Tails|upgrade]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_depuis_votre_Tails|upgrade/tails-"
"overview]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_depuis_votre_Tails|upgrade/tails-overview]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_depuis_Windows|upgrade/win-overview]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_depuis_macOS|upgrade/mac-overview]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_depuis_Linux|upgrade/linux-overview]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_en_clonant_ depuis_un_autre_Tails|upgrade/"
"clone-overview]]\n"
" - [[!traillink "
"Réparer_une_clé_USB_Tails_qui_n'arrive_pas_à_démarrer_après_une_mise_à_jour|"
"upgrade/repair]]\n"
" - [[Mettre_à_jour_manuellement_en_clonant_ depuis_un_autre_Tails|upgrade/clone-overview]]\n"
" - [[!traillink Réparer_une_clé_USB_Tails_qui_n'arrive_pas_à_démarrer_après_une_mise_à_jour|upgrade/repair]]\n"
" - Désinstaller Tails ou réinitialiser une clé USB avec\n"
" [[!traillink Linux|reset/linux]],\n"
" [[!traillink Windows|reset/windows]] ou\n"
......@@ -152,8 +148,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "Se connecter à internet anonymement"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -190,6 +186,9 @@ msgstr "Sujets avancés"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.fr\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "Se connecter à internet anonymement"
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Téléchargement et installation"
......
wiki/src/doc.it.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-17 14:20+0000\n"
"Last-Translator: Davide <davidesantoro@mail.ru>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -155,8 +155,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "Connettiti ad internet in modo anonimo"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -193,6 +193,9 @@ msgstr "Argomenti avanzati"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.it\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "Connettiti ad internet in modo anonimo"
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Scarica ed installa"
......
wiki/src/doc.pt.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 01:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 23:29+0000\n"
"Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halley.oliveira@protonmail.com>"
"\n"
"Last-Translator: Halley Pacheco de Oliveira <halley.oliveira@protonmail."
"com>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "[[!inline pages=\"doc/first_steps.index.pt\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Connect to the Internet anonymously"
msgstr "Conecte à Internet anonimamente"
msgid "Anonymous Internet"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -198,6 +198,9 @@ msgstr "Tópicos avançados"
msgid "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/advanced_topics.index.pt\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
#~ msgid "Connect to the Internet anonymously"
#~ msgstr "Conecte à Internet anonimamente"
#~ msgid "Download and install"
#~ msgstr "Baixe e instale"
......
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.de.po
View file @ f436cb0a
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-16 13:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 15:56+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -17,13 +17,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgments and similar projects\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Danksagungen und ähnliche Projekte\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Acknowledgements\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Acknowledgements\n"
msgid "Acknowledgments\n"
msgstr "Danksagungen\n"
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.es.po
View file @ f436cb0a
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-16 13:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-15 08:25+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -19,13 +19,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgments and similar projects\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Agradecimientos y proyectos similares\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Acknowledgements\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Acknowledgements\n"
msgid "Acknowledgments\n"
msgstr "Reconocimientos\n"
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -107,8 +109,8 @@ msgid ""
"[Trusted End Node Security](https://spi.dod.mil/lipose.htm) (previously "
"*Lightweight Portable Security*)"
msgstr ""
"[Trusted End Node Security](https://spi.dod.mil/lipose.htm) (anteriormente *"
"Lightweight Portable Security*)"
"[Trusted End Node Security](https://spi.dod.mil/lipose.htm) (anteriormente "
"*Lightweight Portable Security*)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Whonix](https://www.whonix.org/)"
......@@ -124,16 +126,16 @@ msgid ""
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos."
"to:80/projects.html)"
msgstr ""
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos.to:"
"80/projects.html)"
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos."
"to:80/projects.html)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/http://www.northernsecurity."
"net:80/download/ele/)"
msgstr ""
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/"
"http://www.northernsecurity.net:80/download/ele/)"
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/http://www.northernsecurity."
"net:80/download/ele/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
......@@ -146,8 +148,8 @@ msgid ""
"[Freepto](https://web.archive.org/web/20171022102527/http://www.freepto."
"mx:80/en/)"
msgstr ""
"[Freepto](https://web.archive.org/web/20171022102527/http://www.freepto.mx:"
"80/en/)"
"[Freepto](https://web.archive.org/web/20171022102527/http://www.freepto."
"mx:80/en/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Heads](https://heads.dyne.org/)"
......@@ -194,8 +196,8 @@ msgid ""
"[ParanoidLinux](https://web.archive.org/web/20090425140610/http://"
"paranoidlinux.org:80/)"
msgstr ""
"[ParanoidLinux](https://web.archive.org/web/20090425140610/"
"http://paranoidlinux.org:80/)"
"[ParanoidLinux](https://web.archive.org/web/20090425140610/http://"
"paranoidlinux.org:80/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Phantomix](http://phantomix.ytternhagen.de/)"
......@@ -220,8 +222,8 @@ msgid ""
"[The Haven Project](https://web.archive.org/web/20171005222753/http://www."
"haven-project.org/)"
msgstr ""
"[The Haven Project](https://web.archive.org/web/20171005222753/http://www"
".haven-project.org/)"
"[The Haven Project](https://web.archive.org/web/20171005222753/http://www."
"haven-project.org/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
......@@ -240,8 +242,8 @@ msgid ""
"[uVirtus](https://web.archive.org/web/20131030050159/https://www.uvirtus."
"org/)"
msgstr ""
"[uVirtus](https://web.archive.org/web/20131030050159/https://www.uvirtus.org/"
")"
"[uVirtus](https://web.archive.org/web/20131030050159/https://www.uvirtus."
"org/)"
#~ msgid "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
#~ msgstr "[Anonym.OS](http://sourceforge.net/projects/anonym-os/)"
......
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fa.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-16 13:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 13:03+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -20,13 +20,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgments and similar projects\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"قدردانی و پروژه‌های مشابه\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Acknowledgements\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Acknowledgements\n"
msgid "Acknowledgments\n"
msgstr "قدردانی\n"
#. type: Bullet: ' - '
......
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.fr.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-16 13:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-02 13:25+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -19,13 +19,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgments and similar projects\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Remerciements et projets similaires\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Acknowledgements\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Acknowledgements\n"
msgid "Acknowledgments\n"
msgstr "Remerciements\n"
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -47,11 +49,11 @@ msgid ""
"declared it to be dead on March 23rd, 2010, and wrote that Tails \"should be "
"considered as its spiritual successor\"."
msgstr ""
"Tails est inspiré du [[LiveCD Incognito|http://web.archive.org/web/"
"20090220133020/http://anonymityanywhere.com/]]. L'auteur de celui-ci l'a "
"Tails est inspiré du [[LiveCD Incognito|http://web.archive.org/"
"web/20090220133020/http://anonymityanywhere.com/]]. L'auteur de celui-ci l'a "
"abandonné le 23 mars 2010 et a déclaré que Tails \"peut être considéré comme "
"son successeur spirituel\" (\"should be considered as its spiritual "
"successor\")."
"son successeur spirituel\" (\"should be considered as its spiritual successor"
"\")."
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
......@@ -126,16 +128,16 @@ msgid ""
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos."
"to:80/projects.html)"
msgstr ""
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos.to:"
"80/projects.html)"
"[Anonym.OS](https://web.archive.org/web/20060212030338/http://theory.kaos."
"to:80/projects.html)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/http://www.northernsecurity."
"net:80/download/ele/)"
msgstr ""
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/"
"http://www.northernsecurity.net:80/download/ele/)"
"[ELE](https://web.archive.org/web/20050422130010/http://www.northernsecurity."
"net:80/download/ele/)"
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
......
wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.it.po
View file @ f436cb0a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-16 13:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-15 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-09 21:35+0000\n"
"Last-Translator: gallium69 <gallium69@riseup.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -19,13 +19,15 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Acknowledgements and similar projects\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Acknowledgments and similar projects\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Riconoscimenti e progetti simili\"]]\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Acknowledgements\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Acknowledgements\n"
msgid "Acknowledgments\n"
msgstr "Riconoscimenti\n"
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -152,8 +154,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"[Estrella Roja](http://distrowatch.com/table.php?distribution=estrellaroja)"
msgstr ""
"[Estrella Roja](https://distrowatch.com/"
"table.php?distribution=estrellaroja&language=IT)"
"[Estrella Roja](https://distrowatch.com/table.php?"
"distribution=estrellaroja&language=IT)"
#. type: Bullet: '* '
#, fuzzy
......