Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
10
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Open sidebar
tails
tails
Commits
f052d776
Commit
f052d776
authored
May 18, 2014
by
Tails developers
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update index page translation to pt.
parent
36199787
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
6 additions
and
8 deletions
+6
-8
wiki/src/index.pt.po
wiki/src/index.pt.po
+6
-8
No files found.
wiki/src/index.pt.po
View file @
f052d776
...
...
@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tails-index-pt\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-
13 13:31+
0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-0
4-30 19:46
-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-
21 15:00-
0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-0
5-18 16:29
-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
...
...
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid ""
"all connections to the Internet are forced to go through [[the Tor network|"
"https://www.torproject.org/]];"
msgstr ""
"todas as conexões feitas à Internet são
forçadas a passarem
[[pela rede
Tor|
"
"https://www.torproject.org/]];"
"todas as conexões feitas à Internet são
passam necessariamente
[[pela rede "
"
Tor|
https://www.torproject.org/]];"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid ""
...
...
@@ -110,13 +110,11 @@ msgstr "[[!img lib/debian.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is built upon <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
msgstr ""
"Tails é
construí
do a partir do <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
"Tails é
desenvolvi
do a partir do <a href=\"https://debian.org/\">Debian</a>."
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "[[!img lib/tor.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img lib/free-software.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/
tor
.png link=\"no\"]]"
msgstr "[[!img lib/
free-software
.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Tails is [[Free Software|doc/about/license]]."
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment