Commit ec2a5df9 authored by IkiWiki's avatar IkiWiki
Browse files

updated PO files

parent 9eb29299
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-12 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Muri Nicanor <muri@immerda.ch>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -56,12 +56,22 @@ msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr " [[!img user.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
#| " <ul>\n"
#| " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
#| " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
#| " <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
#| " <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
#| " </ul>\n"
#| "</div>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -455,7 +465,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -604,6 +615,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-31 09:34+0000\n"
"Last-Translator: emma peel <emmapeel@torproject.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -55,12 +55,22 @@ msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr " [[!img user.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
#| " <ul>\n"
#| " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
#| " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
#| " <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
#| " <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
#| " </ul>\n"
#| "</div>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -445,7 +455,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -597,6 +608,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......@@ -655,19 +668,24 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Here is a list of mentors who can help with\n"
#~| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#~| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on "
#~| "anything related to their\n"
#~| "field of expertise, for example\n"
#~| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#~| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</"
#~| "a>\n"
#~| "using the usual communication channels.\n"
#~ msgid ""
#~ "Here is a list of mentors who can help with\n"
#~ "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#~ "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything "
#~ "related to their\n"
#~ "field of expertise, for example\n"
#~ "by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#~ "by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</"
#~ "a>\n"
#~ "using the usual communication channels.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Aquí hay una lista de mentores que pueden\n"
#~ "ayudar con tareas específicas. No dudes en hablar con ellos si quieres trabajar en\n"
#~ "ayudar con tareas específicas. No dudes en hablar con ellos si quieres "
#~ "trabajar en\n"
#~ "alguno de estos temas, por ejemplo\n"
#~ "puedes asignarles tickets en Redmine o <a href=\"#talk\">hablarles</a>\n"
#~ "en los canales habituales de comunicación.\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 15:23+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -56,12 +56,22 @@ msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr " [[!img user.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
#| " <ul>\n"
#| " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
#| " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
#| " <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
#| " <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
#| " </ul>\n"
#| "</div>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -455,7 +465,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -593,6 +604,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-22 09:35+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -54,12 +54,22 @@ msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr " [[!img user.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
#| " <ul>\n"
#| " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
#| " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
#| " <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
#| " <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
#| " </ul>\n"
#| "</div>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -411,7 +421,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -520,7 +531,29 @@ msgid ""
msgstr "[[Document progress|contribute/working_together/document_progress]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " - Reimbursements\n"
#| " - [[Organizing a sprint|contribute/sprint]]\n"
#| " - [[Sponsorship to attend events on behalf of Tails|contribute/sponsorship_to_attend_events]]\n"
#| " - [[Hardware and other reimbursements|contribute/reimbursements]]\n"
#| " - Teams\n"
#| " - [[Accounting and management team|contribute/working_together/roles/accounting]]\n"
#| " - [[Foundations team|contribute/working_together/roles/foundations_team]]\n"
#| " - [[Help desk|contribute/working_together/roles/help_desk]]\n"
#| " - [[Release managers|contribute/working_together/roles/release_manager]]\n"
#| " - [[Ticket gardeners|contribute/working_together/roles/ticket_gardener]]\n"
#| " - [[Sysadmins|contribute/working_together/roles/sysadmins]]\n"
#| " - [[Technical writers|contribute/working_together/roles/technical_writer]]\n"
#| " - [[Test suite maintainers|contribute/working_together/roles/test_suite]]\n"
#| " - [[Translation platform maintainers|contribute/working_together/roles/translation_platform]]\n"
#| " - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
#| " - [[Verification extension\n"
#| " maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
#| " - Roles for sponsor deliverables:\n"
#| " - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
#| " - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
#| " - [[Reports sent to sponsors|contribute/reports]]\n"
msgid ""
" - Reimbursements\n"
" - [[Organizing a sprint|contribute/sprint]]\n"
......@@ -539,6 +572,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-14 01:56+0000\n"
"Last-Translator: _ignifugo <ignifugo@insicuri.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -57,7 +57,7 @@ msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -325,7 +325,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -433,6 +434,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 17:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 15:27+0000\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
......@@ -57,12 +57,22 @@ msgid " [[!img user.png link=no]]\n"
msgstr " [[!img user.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
#| " <ul>\n"
#| " <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
#| " <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
#| " <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
#| " <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
#| " </ul>\n"
#| "</div>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
" <p>Every user can help others or provide developers with useful information.</p>\n"
" <ul>\n"
" <li>[[Report bugs|doc/first_steps/bug_reporting]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental ISO images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Test experimental Tails images|contribute/how/testing]]</li>\n"
" <li>[[Provide input to developers|contribute/how/input]]</li>\n"
" <li>[[Help other Tails users|contribute/how/help]]</li>\n"
" </ul>\n"
......@@ -462,7 +472,8 @@ msgid ""
" - [[Building a Tails image|contribute/build]]\n"
" - [[Build a local copy of the website|contribute/build/website]]\n"
" - [[Customize Tails|contribute/customize]]\n"
" - [Nightly ISO builds](http://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [Nightly Tails image builds](https://nightly.tails.boum.org)\n"
" - [[Jenkins CI|contribute/working_together/roles/sysadmins/Jenkins]]\n"
" - Debian packages\n"
" - [[APT repository|contribute/APT_repository]], to store our custom Debian packages\n"
" - How we manage and upgrade the [[Linux kernel|contribute/Linux_kernel]].\n"
......@@ -611,6 +622,8 @@ msgid ""
" - [[UX designers|contribute/working_together/roles/ux]]\n"
" - [[Verification extension\n"
" maintainers|contribute/working_together/roles/verification_extension]]\n"
" - Interfaces between roles and teams\n"
" - [[Developers and Release Managers|contribute/working_together/interfaces/developers_and_release_managers]]\n"
" - Roles for sponsor deliverables:\n"
" - [[Team manager|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/team_manager]]\n"
" - [[Worker|contribute/working_together/roles/sponsor_deliverables/worker]]\n"
......@@ -669,20 +682,27 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Here is a list of mentors who can help with\n"
#~| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#~| "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on "
#~| "anything related to their\n"
#~| "field of expertise, for example\n"
#~| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#~| "by assigning them tickets on Redmine or <a href=\"#talk\">talking to us</"
#~| "a>\n"
#~| "using the usual communication channels.\n"
#~ msgid ""
#~ "Here is a list of mentors who can help with\n"
#~ "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything related to their\n"
#~ "specific tasks. Feel free to talk to them if you plan to work on anything "
#~ "related to their\n"
#~ "field of expertise, for example\n"
#~ "by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</a>\n"
#~ "by assigning them issues on GitLab or <a href=\"#talk\">talking to us</"
#~ "a>\n"
#~ "using the usual communication channels.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Aqui está uma lista de mentores que podem ajudar com tarefas específicas.\n"
#~ "Sinta-se à vontade para falar com eles se você pretender trabalhar em qualquer coisa relacionada\n"
#~ "a seus temas de expertise. Você pode contactá-los atribuindo a eles tickets do Redmine ou <a href=\"#talk\">falando conosco</a>\n"
#~ "Aqui está uma lista de mentores que podem ajudar com tarefas "
#~ "específicas.\n"
#~ "Sinta-se à vontade para falar com eles se você pretender trabalhar em "
#~ "qualquer coisa relacionada\n"
#~ "a seus temas de expertise. Você pode contactá-los atribuindo a eles "
#~ "tickets do Redmine ou <a href=\"#talk\">falando conosco</a>\n"
#~ "através dos canais usuais de comunicação.\n"
#, fuzzy
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 16:35+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails Translation <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -74,10 +74,15 @@ msgstr ""
"Repositories|contribute/git]] verfügbar."
#. type: Bullet: '- '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The source code of the Debian packages included in Tails is available in "
#| "the [APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
#| "created for that version of Tails."
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
"Der Quelltext der in Tails enthaltenen Debian-Pakete ist im [APT-Snapshot]"
"(http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/), welches wir für die jeweilige "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-15 21:26+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -72,10 +72,15 @@ msgstr ""
"[nuestros repositorios Git|contribute/git]]."
#. type: Bullet: '- '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The source code of the Debian packages included in Tails is available in "
#| "the [APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
#| "created for that version of Tails."
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
"El código fuente de los paquetes de Debian incluídos en Tails está "
"disponible en el [snapshot APT](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 10:59+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/license/"
......@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-16 17:09+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -73,10 +73,15 @@ msgstr ""
"dépôt Git|contribute/git]]."
#. type: Bullet: '- '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The source code of the Debian packages included in Tails is available in "
#| "the [APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
#| "created for that version of Tails."
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
"Le code source des paquets Debian inclus dans Tails est disponible dans le "
"[snapshot APT](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) que nous avons "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION it\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-09 14:39+0000\n"
"Last-Translator: Zeyev <zeyev@autistici.org>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -66,10 +66,15 @@ msgstr ""
"[[nostri repository Git|contribute/git]]."
#. type: Bullet: '- '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The source code of the Debian packages included in Tails is available in "
#| "the [APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
#| "created for that version of Tails."
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
"Il codice sorgente dei pacchetti Debian inclusi in Tails è disponibile nella "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) che abbiamo "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 08:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 21:35+0000\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -72,10 +72,15 @@ msgstr ""
"[[nossos repositórios Git|contribute/git]]."
#. type: Bullet: '- '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The source code of the Debian packages included in Tails is available in "
#| "the [APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
#| "created for that version of Tails."
msgid ""
"The source code of the Debian packages included in Tails is available in the "
"[APT snapshot](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we created "
"for that version of Tails."
"[APT snapshot](https://tagged.snapshots.deb.tails.boum.org/) that we "
"created for that version of Tails."
msgstr ""
"Os códigos-fonte dos pacotes do Debian que são incluídos no Tails estão "
"disponíveis em um [snapshot APT](http://tagged.snapshots.deb.tails.boum."
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment