Commit eb59afa7 authored by 127.0.0.1's avatar 127.0.0.1 Committed by amnesia
Browse files

No commit message

No commit message
parent 190857ae
......@@ -92,16 +92,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"WhisperBack will help you fill-up a bug report, including relevant technical "
"details and send it to us encrypted and through Tor."
msgstr ""
msgstr "WhisperBack va vous aider à remplir un formulaire de rapport de bug, y compris les détails techniques importants "
"et nous les enverra de manière chiffrée *via* Tor."
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Starting WhisperBack\n"
msgstr ""
msgstr "Lancer WhisperBack\n"
#. type: Plain text
msgid "You will find a shortcut to start WhisperBack on the desktop:"
msgstr ""
msgstr "Vous trouverez le raccourci pour lancer WhisperBack sur le bureau :"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -113,15 +114,16 @@ msgid ""
"You can also start it from the menu *Applications* → *System Tools* → "
"*WhisperBack*."
msgstr ""
"Vous pouvez aussi le lancer depuis le menu *Applications* → *System Tools* → *WhisperBack*."
#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Write the report\n"
msgstr ""
msgstr "Écrire le rapport\n"
#. type: Plain text
msgid "WhisperBack let you give plenty of useful information about your bug:"
msgstr ""
msgstr "WhisperBack vous donne de très nombreuses informations utilses à propos de votre bug :"
#. type: Plain text
msgid ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment