Commit e4f8ea40 authored by sajolida's avatar sajolida
Browse files

Rename image to better match terminology

parent bad634b3
......@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "اگر تیلز با موفقیت راه‌اندازی شود، فهرست راه‌اندازی تیلز نمایش داده می‌شود:"
#~ msgid "[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgid "[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgid "If you are using a DVD\n"
#~ msgstr "اگر از دی‌وی‌دی استفاده می‌کنید\n"
......
......@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "[[Démarrer un Mac sur USB|install/mac/usb#start-tails]]"
#~ msgstr ""
#~ "Si Tails démarre correctement, le menu de démarrage Tails apparaîtra :"
#~ msgid "[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgid "[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgid "If you are using a DVD\n"
#~ msgstr "Si vous utilisez un DVD\n"
......
......@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr "[[Avviare un Mac da una USB|install/mac/usb#start-tails]]"
#~ msgid "If Tails starts successfully, the Tails boot menu appears:"
#~ msgstr "Se Tails si avvia con successo, apparirà il menù di boot di Tails:"
#~ msgid "[[!img tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img tails_boot_menu.png]]\n"
#~ msgid "[[!img boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgstr "[[!img boot_loader_menu.png]]\n"
#~ msgid "If you are using a DVD\n"
#~ msgstr "Se stai utilizzando un DVD\n"
......
......@@ -30,7 +30,7 @@
<p>If the computer starts on Tails, the <span class="application">Boot Loader Menu</span>
appears and Tails starts automatically after 4 seconds.</p>
<p>[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p>
<p>[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]</p>
<div class="bug mac mac-clone">
<p>If your computer fails to start on the USB stick, then it might
......
......@@ -647,9 +647,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Schwarzer Bildschirm mit Tails-Hintergrund. 'Boot-Menü' mit den Optionen 'Live' und 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
......
......@@ -642,8 +642,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Pantalla negra con el logo de Tails. Menú de arranque con dos opciones 'Tails' y 'Tails (Modo seguro)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Pantalla negra con el logo de Tails. Menú de arranque con dos opciones 'Tails' y 'Tails (Modo seguro)'.\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
......
......@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Écran noir avec le logo de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Écran noir avec le logo de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -646,9 +646,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Schermo nero con il disegno di Tails. 'Menù di avvio' con due opzioni, 'Live' e 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#| msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. 'Boot menu' with two options 'Live' and 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Schermo nero con il disegno di Tails. 'Menù di avvio' con due opzioni, 'Live' e 'Live (failsafe)'.\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
......
......@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -56,8 +56,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Pantalla negra con Tails artwork. Menú Boot Loader con dos opciones 'Tails' y 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Pantalla negra con Tails artwork. Menú Boot Loader con dos opciones 'Tails' y 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
......
......@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Écran noir avec le dessin de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Écran noir avec le dessin de Tails. Menu du chargeur d’amorçage avec deux options 'Tails' et 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
......
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
......@@ -13,7 +13,7 @@
1. The <span class="application">Boot Loader Menu</span> appears and
Tails starts automatically after 4 seconds.
[[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link="no" alt="Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'."]]
1. After 30&ndash;60 seconds, <span class="application">Tails Greeter</span> appears.
......
......@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img install/inc/screenshots/tails_boot_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgid " [[!img install/inc/screenshots/boot_loader_menu.png link=\"no\" alt=\"Black screen with Tails artwork. Boot Loader Menu with two options 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)'.\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment