Skip to content

GitLab

Commit e407d2b9 authored by anonym's avatar anonym
Browse files

releasing version 1.8

parent 18d2d83c
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
wiki/src/doc/about/features.de.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails translations\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-15 20:13+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translations <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -103,8 +103,6 @@ msgid ""
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [Claws Mail](http://www.claws-mail.org/) e-mail client, with\n"
" GnuPG support ([[More...|doc/anonymous_internet/Claws_Mail]])\n"
"* [Icedove (Thunderbird)](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support ([[More...|doc/anonymous_internet/icedove]])\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
......
wiki/src/doc/about/features.fr.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-01 13:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -103,8 +103,6 @@ msgid ""
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [Claws Mail](http://www.claws-mail.org/) e-mail client, with\n"
" GnuPG support ([[More...|doc/anonymous_internet/Claws_Mail]])\n"
"* [Icedove (Thunderbird)](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support ([[More...|doc/anonymous_internet/icedove]])\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
......
wiki/src/doc/about/features.pt.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -101,8 +101,6 @@ msgid ""
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [Claws Mail](http://www.claws-mail.org/) e-mail client, with\n"
" GnuPG support ([[More...|doc/anonymous_internet/Claws_Mail]])\n"
"* [Icedove (Thunderbird)](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support ([[More...|doc/anonymous_internet/icedove]])\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
......
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.de.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -43,12 +43,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!traillink Chatting_with_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Reading_and_writing_emails_with_<span_class=\"application"
"\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.fr.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-10 20:35-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: SLANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -51,14 +51,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!traillink Chatting_with_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]"
msgstr "[[!traillink Discuter_avec_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[!traillink Reading_and_writing_emails_with_<span_class=\"application"
"\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
msgstr ""
"[[!traillink Lire_et_écrire_des_emails_avec_<span_class=\"application"
"\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -74,6 +66,13 @@ msgstr ""
" - [[!traillink Utiliser_I2P|anonymous_internet/i2p]]\n"
" - [[!traillink Pourquoi_Tor_est-il_lent_?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Reading_and_writing_emails_with_<span_class=\"application"
#~ "\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Lire_et_écrire_des_emails_avec_<span_class=\"application"
#~ "\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Exchange_bitcoins_using_<span_class=\"application"
#~ "\">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]"
......
wiki/src/doc/anonymous_internet.index.pt.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 13:58-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -55,18 +55,6 @@ msgstr ""
msgid "[[!traillink Chatting_with_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]"
msgstr "[[!traillink Batendo_papo_com_Pidgin_&_OTR|anonymous_internet/pidgin]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!traillink Browsing_the_web_with_Tor_Browser|anonymous_internet/"
#| "tor_browser]]"
msgid ""
"[[!traillink Reading_and_writing_emails_with_<span_class=\"application"
"\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
msgstr ""
"[[!traillink Navegando_na_internet_com_Tor_Browser|anonymous_internet/"
"tor_browser]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
......@@ -77,6 +65,17 @@ msgid ""
" - [[!traillink Why_Tor_is_slow?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]\n"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "[[!traillink Browsing_the_web_with_Tor_Browser|anonymous_internet/"
#~| "tor_browser]]"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Reading_and_writing_emails_with_<span_class=\"application"
#~ "\">Claws_Mail</span>|anonymous_internet/claws_mail]]"
#~ msgstr ""
#~ "[[!traillink Navegando_na_internet_com_Tor_Browser|anonymous_internet/"
#~ "tor_browser]]"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "[[!traillink Controlling_Tor_using_<span_class=\"application\">Vidalia</"
......
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail.de.po
View file @ e407d2b9
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-03 14:04+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,68 +23,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For reading and writing email, Tails includes <span\n"
"class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To start <span class=\"application\">Claws Mail</span> choose\n"
"<span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
"</span> or click on the <span class=\"application\">Claws Mail</span> icon in\n"
"the [[application\n"
"shortcuts|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For detailed documentation, refer to the\n"
"[official <span class=\"application\">Claws Mail</span> documentation](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For specific documentation on how to configure a Riseup email account\n"
"with <span class=\"application\">Claws Mail</span>, read the\n"
"[Riseup documentation](https://help.riseup.net/en/email/clients/claws).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To store your emails and email configuration, you can activate the\n"
"[[<strong>Claws Mail</strong> persistence feature|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Please note that Tails will [migrate back to Icedove](https://labs.riseup."
"net/code/issues/5663) at some point."
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail.fr.po
View file @ e407d2b9
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-07 16:34+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-31 16:02-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -22,86 +22,70 @@ msgid "[[!meta title=\"Reading and writing emails with Claws Mail\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Lire et écrire des emails avec Claws Mail\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For reading and writing email, Tails includes <span\n"
"class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
msgstr ""
"Pour lire et écrire des emails, Tails inclus <span\n"
"class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug\" raw=\"yes\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To start <span class=\"application\">Claws Mail</span> choose\n"
"<span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
"</span> or click on the <span class=\"application\">Claws Mail</span> icon in\n"
"the [[application\n"
"shortcuts|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
msgstr ""
"Pour démarrer <span class=\"application\">Claws Mail</span> sélectionnez\n"
"<span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
"</span> ou cliquez sur l'icône <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
"dans les [[raccourcis d'application|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
#~ msgid ""
#~ "For reading and writing email, Tails includes <span\n"
#~ "class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Pour lire et écrire des emails, Tails inclus <span\n"
#~ "class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
msgstr "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
#~ msgid ""
#~ "To start <span class=\"application\">Claws Mail</span> choose\n"
#~ "<span class=\"menuchoice\">\n"
#~ " <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
#~ " <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
#~ " <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
#~ "</span> or click on the <span class=\"application\">Claws Mail</span> icon in\n"
#~ "the [[application\n"
#~ "shortcuts|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
#~ msgstr ""
#~ "Pour démarrer <span class=\"application\">Claws Mail</span> sélectionnez\n"
#~ "<span class=\"menuchoice\">\n"
#~ " <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
#~ " <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
#~ " <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
#~ "</span> ou cliquez sur l'icône <span class=\"application\">Claws Mail</span>\n"
#~ "dans les [[raccourcis d'application|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For detailed documentation, refer to the\n"
"[official <span class=\"application\">Claws Mail</span> documentation](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
msgstr ""
"Pour des instructions détaillées, se référer à la\n"
"[documentation officielle de <span class=\"application\">Claws Mail</span>](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
#~ msgid "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
#~ msgstr "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For specific documentation on how to configure a Riseup email account\n"
"with <span class=\"application\">Claws Mail</span>, read the\n"
"[Riseup documentation](https://help.riseup.net/en/email/clients/claws).\n"
msgstr ""
"Pour apprendre à configurer un compte RiseUp dans <span class=\"application\">Claws Mail</span>, consultez la\n"
"[documentation Riseup](https://help.riseup.net/fr/email/clients/claws).\n"
#~ msgid ""
#~ "For detailed documentation, refer to the\n"
#~ "[official <span class=\"application\">Claws Mail</span> documentation](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
#~ msgstr ""
#~ "Pour des instructions détaillées, se référer à la\n"
#~ "[documentation officielle de <span class=\"application\">Claws Mail</span>](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgid ""
#~ "For specific documentation on how to configure a Riseup email account\n"
#~ "with <span class=\"application\">Claws Mail</span>, read the\n"
#~ "[Riseup documentation](https://help.riseup.net/en/email/clients/claws).\n"
#~ msgstr ""
#~ "Pour apprendre à configurer un compte RiseUp dans <span class=\"application\">Claws Mail</span>, consultez la\n"
#~ "[documentation Riseup](https://help.riseup.net/fr/email/clients/claws).\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To store your emails and email configuration, you can activate the\n"
"[[<strong>Claws Mail</strong> persistence feature|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
msgstr ""
"Pour sauvegarder vos emails et la configuration de votre client mail, vous pouvez\n"
"activer l'[[option de persistance de <strong>Claws Mail</strong>|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
#~ msgid "<div class=\"tip\">\n"
#~ msgstr "<div class=\"tip\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr "</div>\n"
#~ msgid ""
#~ "To store your emails and email configuration, you can activate the\n"
#~ "[[<strong>Claws Mail</strong> persistence feature|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
#~ msgstr ""
#~ "Pour sauvegarder vos emails et la configuration de votre client mail, vous pouvez\n"
#~ "activer l'[[option de persistance de <strong>Claws Mail</strong>|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug.fr\" raw=\"yes\"]]\n"
#~ msgid "</div>\n"
#~ msgstr "</div>\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Please note that Tails will [migrate back to Icedove](https://labs.riseup."
"net/code/issues/5663) at some point."
msgstr ""
"Notez que Tails [repassera à Icedove](https://labs.riseup.net/code/"
"issues/5663) dans un futur proche."
#~ msgid ""
#~ "Please note that Tails will [migrate back to Icedove](https://labs.riseup."
#~ "net/code/issues/5663) at some point."
#~ msgstr ""
#~ "Notez que Tails [repassera à Icedove](https://labs.riseup.net/code/"
#~ "issues/5663) dans un futur proche."
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail.pt.po
View file @ e407d2b9
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-03 14:04+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,68 +23,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For reading and writing email, Tails includes <span\n"
"class=\"application\">[Claws Mail](http://www.claws-mail.org/)</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To start <span class=\"application\">Claws Mail</span> choose\n"
"<span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Internet</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guimenuitem\">Claws Mail</span>\n"
"</span> or click on the <span class=\"application\">Claws Mail</span> icon in\n"
"the [[application\n"
"shortcuts|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop#claws_mail]].\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!img doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop/claws-mail.png link=no]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For detailed documentation, refer to the\n"
"[official <span class=\"application\">Claws Mail</span> documentation](http://www.claws-mail.org/documentation.php?section=general).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"For specific documentation on how to configure a Riseup email account\n"
"with <span class=\"application\">Claws Mail</span>, read the\n"
"[Riseup documentation](https://help.riseup.net/en/email/clients/claws).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div class=\"tip\">\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"To store your emails and email configuration, you can activate the\n"
"[[<strong>Claws Mail</strong> persistence feature|doc/first_steps/persistence/configure#claws_mail]].\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "</div>\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/claws_mail/persistence.bug\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Please note that Tails will [migrate back to Icedove](https://labs.riseup."
"net/code/issues/5663) at some point."
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
wiki/src/doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove.de.po
View file @ e407d2b9
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-03 02:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,51 +23,32 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"Tails is replacing <span class=\"application\">[[Claws Mail]]</span> with\n"
"<span class=\"application\">[[Icedove]]</span> as its email client.\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/replacement.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" "
"raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"In Tails 1.7, <span class=\"application\">Icedove</span> is available as a "
"technology preview."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"In Tails 1.8 (2015-12-15), <span class=\"application\">Icedove</span> will "
"be the default email client in Tails and all users will be encouraged to "
"migrate to <span class=\"application\">Icedove</span>."
"<span class=\"application\">Claws Mail</span> will be definitely removed\n"
"from Tails in version 2.0 (2016-01-26).\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"In Tails 2.0 (2016-01-26), <span class=\"application\">Claws Mail</span> "
"will be removed from Tails."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet/icedove/name.inline\" raw=\"yes\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and "
"activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span "
"class=\"application\">Icedove</span>.\n"
"If you have been using <span class=\"application\">Claws Mail</span> and activated its persistence feature,\n"
"the following instructions explain how to migrate your data to <span class=\"application\">Icedove</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"We recommend you do the migration before launching <span "
"class=\"application\">Icedove</span> for the first\n"
"We recommend you do the migration before launching <span class=\"application\">Icedove</span> for the first\n"
"time. You should, in this order:\n"
msgstr ""
......@@ -83,8 +64,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Start Tails and [[set up an administration "
"password|first_steps/startup_options/administration_password]]."
"Start Tails and [[set up an administration password|first_steps/"
"startup_options/administration_password]]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
......@@ -93,10 +74,10 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"To know if you are using the IMAP or the POP protocol, choose <span "
"class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Configuration</span>&nbsp;▸ "
"<span class=\"guimenuitem\">Edit accounts&hellip;</span></span> and refer to "
"the <span class=\"guilabel\">Protocol</span> column in the list of accounts."
"To know if you are using the IMAP or the POP protocol, choose <span class="
"\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Configuration</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Edit accounts&hellip;</span></span> and refer to the "
"<span class=\"guilabel\">Protocol</span> column in the list of accounts."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -109,30 +90,28 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"If you use POP and have emails saved in the persistent storage, we propose "
"in the following steps a script to copy your emails from <span "
"class=\"application\">Claws Mail</span> to <span "
"class=\"application\">Icedove</span>."
"in the following steps a script to copy your emails from <span class="
"\"application\">Claws Mail</span> to <span class=\"application\">Icedove</"
"span>."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Verify that both the <span class=\"application\">Claws Mail</span> and <span "
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are "
"activated. Otherwise, you might loose data."
"class=\"application\">Icedove</span> persistence features are activated. "
"Otherwise, you might loose data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"The script only migrates the mailbox in <span "
"class=\"filename\">/home/amnesia/.claws-mail/Mail</span> which is the "
"default in Tails."
"The script only migrates the mailbox in <span class=\"filename\">/home/"
"amnesia/.claws-mail/Mail</span> which is the default in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" Verify that there is a single <span class=\"guilabel\">MH</span> mailbox "
"named\n"
" Verify that there is a single <span class=\"guilabel\">MH</span> mailbox named\n"
" <span class=\"guilabel\">Mail</span> in the left pane of\n"
" <span class=\"application\">Claws Mail</span> like in the following\n"
" screenshot:\n"
......@@ -147,17 +126,14 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
" If you have several <span class=\"guilabel\">MH</span> mailboxes in\n"
" <span class=\"application\">Claws Mail</span>, please move all your "
"emails into\n"
" the one corresponding to <span "
"class=\"filename\">/home/amnesia/.claws-mail/Mail</span>.\n"
" <span class=\"application\">Claws Mail</span>, please move all your emails into\n"
" the one corresponding to <span class=\"filename\">/home/amnesia/.claws-mail/Mail</span>.\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span "
"class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"Choose <span class=\"menuchoice\"><span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸ <span "
"class=\"guimenuitem\">Terminal</span></span> to open a terminal."
msgstr ""
......@@ -183,10 +159,8 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid ""
" <div class=\"note\">\n"
" <p>If you had started <span class=\"application\">Icedove</span> already, "
"the script might propose you to\n"
" back up the existing <span class=\"application\">Icedove</span> email "
"folders before doing the\n"