Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
10
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Open sidebar
tails
tails
Commits
dc8d9606
Commit
dc8d9606
authored
Jan 15, 2020
by
Joaquín Serna
Committed by
Tails translators
Jan 15, 2020
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Weblate commit
parent
8e96801e
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
12 additions
and
32 deletions
+12
-32
wiki/src/contribute.es.po
wiki/src/contribute.es.po
+12
-32
No files found.
wiki/src/contribute.es.po
View file @
dc8d9606
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-10 11:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 20
19-08-24
0
6
:2
1
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 20
20-01-15
0
8
:2
5
+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"contribute/es/>\n"
...
...
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate
2.20
\n"
"X-Generator: Weblate
3.5.1
\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
...
...
@@ -369,10 +369,8 @@ msgid "[[!tails_website contribute/how/promote/material/logo desc=\"Logo\"]]"
msgstr "[[!tails_website contribute/how/promote/material/logo desc=\"Logo\"]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Design documents|contribute/design]]"
msgid "[[Personas|contribute/personas]]"
msgstr "[[
Documentos de diseño
|contribute/
design
]]"
msgstr "[[
Personas
|contribute/
personas
]]"
#. type: Plain text
#, no-wrap
...
...
@@ -471,56 +469,40 @@ msgid "Documentation: BitingBird, sajolida"
msgstr "Documentación: BitingBird, sajolida"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*Onion Circuits*: alan"
msgid "*Onion Circuits* (Python): alan"
msgstr "*Onion Circuits*: alan"
msgstr "*Onion Circuits*
(Python)
: alan"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*OpenPGP Applet*: nodens"
msgid "*OpenPGP Applet* (Perl): nodens"
msgstr "*OpenPGP Applet*: nodens"
msgstr "*OpenPGP Applet*
(Perl)
: nodens"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "Persistence setup: intrigeri, kurono"
msgid "Persistence setup (Perl): intrigeri, kurono"
msgstr "Persistence setup: intrigeri, kurono"
msgstr "Persistence setup
(Perl)
: intrigeri, kurono"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Sysadmin: [[contact|contribute/how/sysadmin/#contact]]"
msgstr "Sysadmin: [[contact|contribute/how/sysadmin/#contact]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*Tails Greeter*: alan, intrigeri"
msgid "*Tails Greeter* (Python): alan, intrigeri"
msgstr "*Tails Greeter*: alan, intrigeri"
msgstr "*Tails Greeter*
(Python)
: alan, intrigeri"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*Tails Installer*: alan, kurono, u"
msgid "*Tails Installer* (Python): alan, kurono, u"
msgstr "*Tails Installer*: alan, kurono, u"
msgstr "*Tails Installer*
(Python)
: alan, kurono, u"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*Tails Upgrader*: intrigeri"
msgid "*Tails Upgrader* (Perl): intrigeri"
msgstr "*Tails Upgrader*: intrigeri"
msgstr "*Tails Upgrader*
(Perl)
: intrigeri"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*Tails Verification*: sajolida, anonym"
msgid "*Tails Verification* (JavaScript): sajolida, anonym"
msgstr "*Tails Verification*: sajolida, anonym"
msgstr "*Tails Verification*
(JavaScript)
: sajolida, anonym"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "Test suite: anonym"
msgid "Test suite (Gherkin, Ruby): anonym"
msgstr "Test suite: anonym"
msgstr "Test suite
(Gherkin, Ruby)
: anonym"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "*Thunderbird* (Icedove): anonym"
...
...
@@ -547,10 +529,8 @@ msgid "Website: sajolida"
msgstr "Website: sajolida"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "*WhisperBack*: alan"
msgid "*WhisperBack* (Python): alan"
msgstr "*WhisperBack*: alan"
msgstr "*WhisperBack*
(Python)
: alan"
#. type: Plain text
#, no-wrap
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment