Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 79.7% (47 of 59 strings)

wiki/src/install/inc/steps/create_persistence.inline.es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-18 14:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-09 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-24 06:21+0000\n"
 "Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
 "create_persistenceinline/es/>\n"
@@ -153,17 +153,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Bullet: '  - '
 msgid "Personal files"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos personales"
 
 #. type: Bullet: '  - '
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of your settings"
 msgid "Some settings"
-msgstr "Algunas de tus configuraciones"
+msgstr "Algunas configuraciones"
 
 #. type: Bullet: '  - '
 msgid "Additional software"
-msgstr ""
+msgstr "Software adicional"
 
 #. type: Bullet: '  - '
 msgid "Encryption keys"