Commit d31e39a9 authored by Tails developers's avatar Tails developers

Update PO files and unfuzzy strings.

parent 8e0485d6
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:44+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"Last-Translator: Alfredo Rubio <alfrb76@hotmail.com>\n"
"Language-Team: SPANISH <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Navegando la web con Tor Browser\"]]\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"Last-Translator: amnesia <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Naviguer sur le web avec Tor Browser\"]]\n"
#. type: Plain text
......@@ -31,7 +31,11 @@ msgid ""
"mozilla.com/firefox/]] web browser. Given its popularity many of you have "
"probably used it before and its user interface is like any other modern web "
"browser."
msgstr "Tor Browser est une version renommée du navigateur web [[Mozilla Firefox|http://www.mozilla.com/firefox/]]. Étant donnée sa popularité, la plupart d'entre vous l'ont sûrement déjà utilisé. Son interface est similaire à celle des autres navigateurs modernes."
msgstr ""
"Tor Browser est une version renommée du navigateur web [[Mozilla Firefox|"
"http://www.mozilla.com/firefox/]]. Étant donnée sa popularité, la plupart "
"d'entre vous l'ont sûrement déjà utilisé. Son interface est similaire à "
"celle des autres navigateurs modernes."
#. type: Plain text
msgid "Here are a few things worth mentioning in the context of Tails."
......
......@@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:51+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-09 00:59+0100\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Browsing the web with Tor Browser\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Navegando na web com Tor Browser\"]]\n"
#. type: Plain text
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment