Commit d20d74d4 authored by emma peel's avatar emma peel

russian updates

parent 69d5e77f
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -45,10 +45,10 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"It is a complete operating system designed to be used from a DVD, USB stick, "
"or SD card independently of the computer's original operating system. It is "
"[[Free Software|doc/about/license]] and based on [[Debian "
"GNU/Linux|https://www.debian.org/]]."
"It is a complete operating system designed to be used from a USB stick or a "
"DVD independently of the computer's original operating system. It is [[Free "
"Software|doc/about/license]] and based on [[Debian GNU/Linux|https://www."
"debian.org/]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -81,7 +81,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Tails relies on the Tor anonymity network to protect your privacy online:"
msgid ""
"Tails relies on the Tor anonymity network to protect your privacy online:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -130,20 +131,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"To learn more about Tor, see the official [Tor "
"website](https://www.torproject.org/), particularly the following pages:"
"To learn more about Tor, see the official [Tor website](https://www."
"torproject.org/), particularly the following pages:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
"[Tor overview: Why we need "
"Tor](https://www.torproject.org/about/overview.html.en#whyweneedtor)"
"[Tor overview: Why we need Tor](https://www.torproject.org/about/overview."
"html.en#whyweneedtor)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
"[Tor overview: How does Tor "
"work](https://www.torproject.org/about/overview.html.en#thesolution)"
"[Tor overview: How does Tor work](https://www.torproject.org/about/overview."
"html.en#thesolution)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
......@@ -152,8 +153,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
msgid ""
"[Understanding and Using Tor — An Introduction for the "
"Layman](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorALaymansGuide)"
"[Understanding and Using Tor — An Introduction for the Layman](https://trac."
"torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorALaymansGuide)"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -184,17 +185,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails is configured with special care to not use the computer's hard-disks, "
"even if there is some swap space on them. The only storage space used by "
"Tails is in RAM, which is automatically erased when the computer shuts "
"down. So you won't leave any trace on the computer either of the Tails "
"system itself or what you used it for. That's why we call Tails \"amnesic\"."
"Tails is in RAM, which is automatically erased when the computer shuts down. "
"So you won't leave any trace on the computer either of the Tails system "
"itself or what you used it for. That's why we call Tails \"amnesic\"."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This allows you to work with sensitive documents on any computer and "
"protects you from data recovery after shutdown. Of course, you can still "
"explicitly save specific documents to another USB stick or external "
"hard-disk and take them away for future use."
"explicitly save specific documents to another USB stick or external hard-"
"disk and take them away for future use."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -215,47 +216,46 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Encrypt your USB sticks or external "
"hard-disks|doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes]] using <span "
"class=\"definition\">[[!wikipedia Linux_Unified_Key_Setup "
"desc=\"LUKS\"]]</span>, the Linux standard for disk-encryption."
"[[Encrypt your USB sticks or external hard-disks|doc/encryption_and_privacy/"
"encrypted_volumes]] using <span class=\"definition\">[[!wikipedia "
"Linux_Unified_Key_Setup desc=\"LUKS\"]]</span>, the Linux standard for disk-"
"encryption."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Automatically use HTTPS to encrypt all your communications to a number of "
"major websites using [HTTPS "
"Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere), a Firefox extension "
"developed by the [Electronic Frontier Foundation](https://www.eff.org)."
"major websites using [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-"
"everywhere), a Firefox extension developed by the [Electronic Frontier "
"Foundation](https://www.eff.org)."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Encrypt and sign your emails and documents using the *de facto* standard "
"<span class=\"definition\">[[!wikipedia Pretty_Good_Privacy#OpenPGP "
"desc=\"OpenPGP\"]]</span> either from Tails email client, text editor or "
"file browser."
"<span class=\"definition\">[[!wikipedia Pretty_Good_Privacy#OpenPGP desc="
"\"OpenPGP\"]]</span> either from Tails email client, text editor or file "
"browser."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"Protect your instant messaging conversations using <span "
"class=\"definition\">[[!wikipedia Off-the-Record_Messaging "
"desc=\"OTR\"]]</span>, a cryptographic tool that provides encryption, "
"authentication and deniability."
"Protect your instant messaging conversations using <span class=\"definition"
"\">[[!wikipedia Off-the-Record_Messaging desc=\"OTR\"]]</span>, a "
"cryptographic tool that provides encryption, authentication and deniability."
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Securely delete your files|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]] "
"and clean your diskspace using [[Nautilus "
"Wipe|http://wipetools.tuxfamily.org/nautilus-wipe.html]]."
"and clean your diskspace using [[Nautilus Wipe|http://wipetools.tuxfamily."
"org/nautilus-wipe.html]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"[[Read more about those tools in the "
"documentation.|doc/encryption_and_privacy]]"
"[[Read more about those tools in the documentation.|doc/"
"encryption_and_privacy]]"
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -280,7 +280,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "our [[installation instructions|install]] to download and install Tails,"
msgid ""
"our [[installation instructions|install]] to download and install Tails,"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -318,7 +319,8 @@ msgid "Social Contract\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Read our [[Social Contract|contribute/working_together/social_contract]]."
msgid ""
"Read our [[Social Contract|contribute/working_together/social_contract]]."
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -328,8 +330,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"See [[Acknowledgments and similar "
"projects|doc/about/acknowledgments_and_similar_projects]]."
"See [[Acknowledgments and similar projects|doc/about/"
"acknowledgments_and_similar_projects]]."
msgstr ""
#. type: Title =
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Read about how you can help [[improving Tails "
"documentation|/contribute/how/documentation]]."
"Read about how you can help [[improving Tails documentation|/contribute/how/"
"documentation]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -64,37 +64,37 @@ msgid "Download and install"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from another Tails (for PC)|install/win/clone/overview]]"
msgid "[[Install from another Tails (for PC)|install/win/clone-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from another Tails (for Mac)|install/mac/clone/overview]]"
msgid "[[Install from another Tails (for Mac)|install/mac/clone-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Windows|install/win/usb/overview]]"
msgid "[[Install from Windows|install/win/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb/overview]]"
msgid "[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint|install/debian/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid ""
"[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and "
"GnuPG|install/expert/usb/overview]]"
"[[Install from Debian, Ubuntu, or Mint using the command line and GnuPG|"
"install/expert/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb/overview]]"
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Mac OS X by burning a DVD first|install/mac/dvd/overview]]"
msgid "[[Install from macOS by burning a DVD first|install/mac/dvd-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from Mac OS X and the command line|install/mac/usb/overview]]"
msgid "[[Install from macOS and the command line|install/mac/usb-overview]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
......@@ -105,10 +105,6 @@ msgstr ""
msgid "[[Download without installing|install/download]]"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "First steps with Tails"
......@@ -126,9 +122,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet.index\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/anonymous_internet.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Title #
......@@ -138,9 +132,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/encryption_and_privacy.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Title #
......@@ -150,9 +142,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\n"
msgid "[[!inline pages=\"doc/sensitive_documents.index\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Title #
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[GNOME](http://www.gnome.org), an intuitive and attractive desktop "
"environment "
"([[More...|doc/first_steps/introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop]])"
"environment ([[More...|doc/first_steps/"
"introduction_to_gnome_and_the_tails_desktop]])"
msgstr ""
#. type: Title -
......@@ -53,37 +53,28 @@ msgid ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) with:\n"
" - [[stream isolation|contribute/design/stream_isolation]]\n"
" - regular, obfs2, obfs3, obfs4, and ScrambleSuit bridges support\n"
" - the Onion Circuits graphical frontend "
"([[More...|doc/anonymous_internet/tor_status#circuits]])\n"
" - the Onion Circuits graphical frontend ([[More...|doc/anonymous_internet/tor_status#circuits]])\n"
"* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) for easy\n"
" network configuration "
"([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])\n"
"* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) "
"([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web\n"
" browser based on [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) and modified to "
"protect your anonymity with:\n"
" network configuration ([[More...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])\n"
"* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) ([[More...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), a web\n"
" browser based on [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) and modified to protect your anonymity with:\n"
" - [Torbutton](https://www.torproject.org/docs/torbutton/) for anonymity\n"
" and protection against evil JavaScript\n"
" - all cookies are treated as session cookies by default;\n"
" - [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)\n"
" transparently enables SSL-encrypted connections to a great number\n"
" of major websites\n"
" - [NoScript](http://noscript.net/) to have even more control over "
"JavaScript.\n"
" - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) to remove "
"advertisements.\n"
" - [NoScript](http://noscript.net/) to have even more control over JavaScript.\n"
" - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) to remove advertisements.\n"
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigured with\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) for Off-the-Record\n"
" Messaging ([[More...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) for anonymous filesharing\n"
"* [Thunderbird](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) email client "
"with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support "
"([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
"* [Thunderbird](https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/) email client with [Enigmail](https://www.enigmail.net/) for OpenPGP support ([[More...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
"* [Liferea](http://liferea.sourceforge.net/) feed aggregator\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) for collaborative text writing\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) for wireless network auditing\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client "
"([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), an easy-to-use bitcoin client ([[More...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
msgstr ""
#. type: Title -
......@@ -93,8 +84,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/) "
"([[More...|doc/sensitive_documents/office_suite]])"
"[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/) ([[More...|doc/"
"sensitive_documents/office_suite]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -109,8 +100,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"GNOME Sound Recorder for recording sound "
"([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
"GNOME Sound Recorder for recording sound ([[More...|doc/sensitive_documents/"
"sound_and_video]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -121,8 +112,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing "
"([[More...|doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
"[PiTiVi](http://pitivi.org/) for non-linear audio/video editing ([[More...|"
"doc/sensitive_documents/sound_and_video]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -131,8 +122,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[Simple Scan](https://launchpad.net/simple-scan) and "
"[SANE](http://sane-project.org/) for scanner support"
"[Simple Scan](https://launchpad.net/simple-scan) and [SANE](http://sane-"
"project.org/) for scanner support"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -140,11 +131,19 @@ msgid "[Brasero](https://wiki.gnome.org/Apps/Brasero) to burn CD/DVDs"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer) to rip audio CDs"
msgid ""
"[Sound Juicer](https://wiki.gnome.org/Apps/SoundJuicer) to rip audio CDs"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "[Traverso](http://traverso-daw.org/) a multi-track audio recorder and editor"
msgid ""
"[BookletImposer](http://kjo.herbesfolles.org/bookletimposer/) to convert "
"linear PDF documents into booklets, and vice-versa"
msgstr ""
#. type: Title -
......@@ -177,18 +176,17 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[Shamir's Secret "
"Sharing](http://en.wikipedia.org/wiki/Shamir%27s_Secret_Sharing) using "
"[gfshare](http://www.digital-scurf.org/software/libgfshare) and "
"[ssss](http://point-at-infinity.org/ssss/)"
"[[!wikipedia Shamir's Secret Sharing]] using [gfshare](http://www.digital-"
"scurf.org/software/libgfshare) and [ssss](http://point-at-infinity.org/"
"ssss/)"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[Florence](http://florence.sourceforge.net/) virtual keyboard as a "
"countermeasure against hardware "
"[keyloggers](http://en.wikipedia.org/wiki/Keylogger) "
"([[More...|doc/encryption_and_privacy/virtual_keyboard]])"
"[GNOME screen keyboard](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/"
"keyboard-osk.html.en) for accessibility, and as a countermeasure against "
"hardware [[!wikipedia Keystroke logging desc=\"keyloggers\"]] ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/virtual_keyboard]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -197,14 +195,14 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager "
"([[More...|doc/encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
"[KeePassX](http://www.keepassx.org/) password manager ([[More...|doc/"
"encryption_and_privacy/manage_passwords]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) to calculate checksums "
"([[More...|doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
"[GtkHash](http://gtkhash.sourceforge.net/) to calculate checksums ([[More...|"
"doc/encryption_and_privacy/checksums]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -216,8 +214,8 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"[Paperkey](http://www.jabberwocky.com/software/paperkey/) a command line "
"tool to back up OpenPGP secret keys on paper "
"([[More...|doc/advanced_topics/paperkey]])"
"tool to back up OpenPGP secret keys on paper ([[More...|doc/advanced_topics/"
"paperkey]])"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -234,9 +232,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"You can [[install additional "
"software|doc/advanced_topics/additional_software]] in Tails: all software "
"packaged for Debian is installable in Tails."
"You can [[install additional software|doc/advanced_topics/"
"additional_software]] in Tails: all software packaged for Debian is "
"installable in Tails."
msgstr ""
#. type: Title =
......@@ -246,15 +244,14 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"automatic mechanism to [[upgrade a USB stick or a SD "
"card|doc/first_steps/upgrade]] to newer versions"
"automatic mechanism to [[upgrade a USB stick|doc/first_steps/upgrade]] to "
"newer versions"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"can be run as a virtualized guest inside "
"[VirtualBox](http://www.virtualbox.org/) "
"([[More...|doc/advanced_topics/virtualization]])"
"can be run as a virtualized guest inside [VirtualBox](http://www.virtualbox."
"org/) ([[More...|doc/advanced_topics/virtualization]])"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -307,9 +304,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Some of these languages could not be thoroughly tested as we don't speak "
"every language in the world. If you find issues using one of the supposedly "
"supported languages, don't hesitate to [[tell us about "
"it|support]]. E.g. Tails probably lacks some non-Latin fonts or input "
"systems."
"supported languages, don't hesitate to [[tell us about it|support]]. E.g. "
"Tails probably lacks some non-Latin fonts or input systems."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -39,8 +39,85 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Grants, awards, corporate donations, and substantial donations from "
"individuals are listed in a more visual way on our [[partners "
"page|partners]]."
"individuals are listed in a more visual way on our [[partners page|"
"partners]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"2016\"></a>\n"
msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Income statement for 2016\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"\tRevenues:\n"
"\t- Donations\n"
"\t $21908.52 via RiseupLabs\n"
"\t $7586.00 via Freedom of the Press Foundation\n"
"\t 13709.76€ via Zwiebelfreunde\n"
"\t 784.00€ cash\n"
"\t 72.35Ƀ bitcoins\n"
"\t- Restricted funds\n"
"\t $208800.00 Open Technology Fund\n"
"\t $77000.00 Mozilla Open Source Support\n"
"\t $5000.00 Google Summer of Code\n"
"\t- Sponsors\n"
"\t 2000.00€ Mediapart\n"
"\t- T-Shirts\n"
"\t 180.47€ T-Shirts\n"
"\t--------------------\n"
"\t $320294.52\n"
"\t 72.35Ƀ\n"
"\t 16674.23€\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"\tExpenses:\n"
"\t- Infrastructure\n"
"\t $-2351.70 hardware\n"
"\t -2081.40€ hardware\n"
"\t -900.00€ Internet hosting\n"
"\t- Travel & meetings\n"
"\t -7566.00€ travel\n"
"\t $-526.74 travel\n"
"\t -3789.61€ food and drinks\n"
"\t $-25.75 food and drinks\n"
"\t -2577.00€ hosting\n"
"\t- Subcontracting\n"
"\t -128135.54€ subcontracting\n"
"\t $-5945.00 subcontracting\n"
"\t- Running costs\n"
"\t -8038.03€ administration\n"
"\t $-5324.73 administration\n"
"\t -21.00€ banking\n"
"\t $-170.00 banking\n"
"\t- Misc\n"
"\t -115.43€ non stored purchases\n"
"\t -30.00€ communication\n"
"\t- Taxes\n"
"\t -12034.02€ VAT\n"
"\t $-37544.00 income taxes\n"
"\t--------------------\n"
"\t $-51887.92\n"
"\t -165288.03€\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"\tTotal:\n"
"\t--------------------\n"
"\t $268406.60\n"
"\t 72.35Ƀ\n"
"\t -148613.80€\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -59,12 +136,12 @@ msgid ""
"\tRevenues:\n"
"\t- Donations\n"
"\t $35000.00 via RiseupLabs\n"
"\t $8599.00 via FPF\n"
"\t $8599.00 via Freedom of the Press Foundation\n"
"\t 6995.74€ via Zwiebelfreunde\n"
"\t $ 47.70 cash\n"
"\t 557.05€ cash\n"
"\t 31.00Ƀ bitcoins\n"
"\t- Grants\n"
"\t- Restricted funds\n"
"\t 70000.00€ Hivos\n"
"\t- Misc\n"
"\t $1000.00 selling old hardware\n"
......@@ -131,11 +208,11 @@ msgstr ""
msgid ""
"\tRevenues:\n"
"\t- Donations\n"
"\t $33376.83 via FPF\n"
"\t $33376.83 via Freedom of the Press Foundation\n"
"\t 71.67Ƀ via bitcoin\n"
"\t 7150.19€ via Zwiebelfreunde\n"
"\t 803.50€ misc\n"
"\t- Grants\n"
"\t- Restricted funds\n"
"\t $50000.00 Access Now\n"
"\t 5000.00€ FFIS\n"
"\t 70000.00€ Hivos\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-29 12:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-02 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -28,7 +28,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid "Tails is released under the GNU/GPL (version 3 or above)."
msgid ""