Commit cd5ac750 authored by sajolida's avatar sajolida

Update PO files

parent b914e57e
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 10:59+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -145,14 +145,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"default\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=default\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=default\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=default\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=default\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -378,12 +379,12 @@ msgid "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "If you need a donation receipt, ask"
msgid "If you need a donation receipt, contact us at"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"<a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
......@@ -420,14 +421,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"forced\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=forced\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=forced\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=forced\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=forced\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -506,17 +508,18 @@ msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id="
"\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value="
"\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/"
"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" "
"value=\"1\"/> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for="
"\"sub25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id="
"\"sub50\"/><label for=\"sub50\">$50</label>"
"> <input type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/\" class=\"return-url\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src"
"\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" checked=\"checked\"/"
"><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value="
"\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for=\"sub25\">$25</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id=\"sub50\"/><label for="
"\"sub50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> "
......@@ -585,10 +588,8 @@ msgstr ""
"Monatliche und jährliche Spenden benötigen ein [[!img paypal-inline.png link="
"\"no\" class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]]-Konto."
#. Note for translators: the following parts need to be translated:
#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
#. - US
#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
#, fuzzy
#| msgid ""
......@@ -616,15 +617,16 @@ msgid ""
"type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id=\"currency_code\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value=\"Donation to Tails\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">$10</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id="
"\"pp_25\"/><label for=\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name="
"\"amount\" value=\"50\" id=\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
"name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class=\"return-url\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"cancel_return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled/\" class=\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"lc\" value="
"\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"pp_5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for=\"pp_10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id=\"pp_25\"/><label for="
"\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50\" id="
"\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"/> <input type="
"\"hidden\" name='business' value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> <input "
......@@ -673,8 +675,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"If you need a donation receipt, ask <a href=\"mailto:tails-accounting@boum."
"org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"If you need a donation receipt, contact us at <a href=\"mailto:tails-"
"fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><h3>
......@@ -945,8 +947,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"If you cannot specify that your donation to Riseup Labs is for Tails, please "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-"
"accounting@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-"
"fundraising@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"specifically. Riseup Labs is a 501(c)(3) non-profit in the USA."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-25 07:29+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/src-"
......@@ -153,14 +153,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"default\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=default\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=default\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=default\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=default\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -340,12 +341,18 @@ msgid "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
msgstr "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "If you need a donation receipt, ask"
#, fuzzy
#| msgid "If you need a donation receipt, ask"
msgid "If you need a donation receipt, contact us at"
msgstr "Si necesitas el recibo de una donación, pide"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</"
#| "a>."
msgid ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"<a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
......@@ -383,14 +390,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"forced\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=forced\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=forced\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=forced\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=forced\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -468,17 +476,18 @@ msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id="
"\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value="
"\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/"
"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" "
"value=\"1\"/> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for="
"\"sub25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id="
"\"sub50\"/><label for=\"sub50\">$50</label>"
"> <input type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/\" class=\"return-url\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src"
"\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" checked=\"checked\"/"
"><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value="
"\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for=\"sub25\">$25</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id=\"sub50\"/><label for="
"\"sub50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> "
......@@ -539,10 +548,8 @@ msgstr ""
"No requiere una cuenta de [[!img paypal-inline.png link=\"no\" class="
"\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]]."
#. Note for translators: the following parts need to be translated:
#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
#. - US
#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
#, fuzzy
#| msgid ""
......@@ -567,15 +574,16 @@ msgid ""
"type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id=\"currency_code\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value=\"Donation to Tails\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">$10</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id="
"\"pp_25\"/><label for=\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name="
"\"amount\" value=\"50\" id=\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
"name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class=\"return-url\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"cancel_return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled/\" class=\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"lc\" value="
"\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"pp_5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for=\"pp_10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id=\"pp_25\"/><label for="
"\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50\" id="
"\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"/> <input type="
"\"hidden\" name='business' value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> <input "
......@@ -622,9 +630,13 @@ msgstr ""
"impuestos por la ley</strong>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If you need a donation receipt, ask <a href=\"mailto:tails-"
#| "accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
msgid ""
"If you need a donation receipt, ask <a href=\"mailto:tails-accounting@boum."
"org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"If you need a donation receipt, contact us at <a href=\"mailto:tails-"
"fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
"Si necesitas un recibo de donación, pregunta a <a href=\"mailto:tails-"
"accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
......@@ -902,8 +914,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"If you cannot specify that your donation to Riseup Labs is for Tails, please "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-"
"accounting@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-"
"fundraising@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"specifically. Riseup Labs is a 501(c)(3) non-profit in the USA."
msgstr ""
......@@ -1110,6 +1122,13 @@ msgstr ""
"Conoce a nuestros [[socios|partners]] o ¡[[vuélvete un socio|partners/"
"become]]!"
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</"
#~ "a>."
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</"
#~ "a>."
#~ msgid "Donate today to protect and sustain Tails!"
#~ msgstr "¡Dona hoy para proteger y mantener Tails!"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-25 07:29+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -96,14 +96,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"default\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=default\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=default\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=default\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=default\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
......@@ -214,12 +215,12 @@ msgid "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "If you need a donation receipt, ask"
msgid "If you need a donation receipt, contact us at"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"<a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
......@@ -240,14 +241,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"forced\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=forced\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=forced\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=forced\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=forced\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><form><div><div>
......@@ -286,17 +288,18 @@ msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id="
"\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value="
"\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/"
"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" "
"value=\"1\"/> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for="
"\"sub25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id="
"\"sub50\"/><label for=\"sub50\">$50</label>"
"> <input type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/\" class=\"return-url\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src"
"\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" checked=\"checked\"/"
"><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value="
"\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for=\"sub25\">$25</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id=\"sub50\"/><label for="
"\"sub50\">$50</label>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
......@@ -328,11 +331,8 @@ msgid ""
"\" alt=\"PayPal\"]] account."
msgstr ""
#
#. Note for translators: the following parts need to be translated:
#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
#. - US
#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"/> <input type="
......@@ -340,15 +340,16 @@ msgid ""
"type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id=\"currency_code\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value=\"Donation to Tails\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">$10</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id="
"\"pp_25\"/><label for=\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name="
"\"amount\" value=\"50\" id=\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
"name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class=\"return-url\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"cancel_return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled/\" class=\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"lc\" value="
"\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"pp_5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for=\"pp_10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id=\"pp_25\"/><label for="
"\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50\" id="
"\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
......@@ -369,8 +370,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"If you need a donation receipt, ask <a href=\"mailto:tails-accounting@boum."
"org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"If you need a donation receipt, contact us at <a href=\"mailto:tails-"
"fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><h3>
......@@ -616,8 +617,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"If you cannot specify that your donation to Riseup Labs is for Tails, please "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-"
"accounting@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"let us know at <a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-"
"fundraising@boum.org</a> so we can attribute your donation to Tails "
"specifically. Riseup Labs is a 501(c)(3) non-profit in the USA."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-17 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-09 09:05+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -148,14 +148,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"default\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=default\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=default\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=default\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=default\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -335,12 +336,18 @@ msgid "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
msgstr "[[!toggleable id=\"tax-deductible\" text=\"\"\""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "If you need a donation receipt, ask"
#, fuzzy
#| msgid "If you need a donation receipt, ask"
msgid "If you need a donation receipt, contact us at"
msgstr "Si vous avez besoin d'un reçu de don, demandez à"
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</"
#| "a>."
msgid ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
"<a href=\"mailto:tails-fundraising@boum.org\">tails-fundraising@boum.org</a>."
msgstr ""
"<a href=\"mailto:tails-accounting@boum.org\">tails-accounting@boum.org</a>."
......@@ -378,14 +385,15 @@ msgid ""
"\"USD\" id=\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" "
"value=\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value="
"\"forced\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails."
"boum.org/donate/thanks?v=forced\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled?v=forced\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
"type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/?v=forced\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/?v=forced\" class=\"return-url\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value="
"\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"amount\" value=\"5\" id=\"amount\"/>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" id=\"cmd"
"\"/> <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup."
......@@ -459,17 +467,18 @@ msgid ""
"<input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id="
"\"currency_code\"/> <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value="
"\"Donation to Tails\"/> <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/"
"> <input type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" "
"value=\"1\"/> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for="
"\"sub25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id="
"\"sub50\"/><label for=\"sub50\">$50</label>"
"> <input type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class="
"\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/canceled/\" class=\"return-url\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src"
"\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input "
"type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" checked=\"checked\"/"
"><label for=\"sub5\">$5</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value="
"\"10\" id=\"sub10\"/><label for=\"sub10\">$10</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"a3\" value=\"25\" id=\"sub25\"/><label for=\"sub25\">$25</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"50\" id=\"sub50\"/><label for="
"\"sub50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\"/> <input "
"type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> "
......@@ -537,10 +546,8 @@ msgstr ""
"Les dons mensuels et annuels nécessitent un compte [[!img paypal-inline.png "
"link=\"no\" class=\"paypal-inline\" alt=\"PayPal\"]]."
#. Note for translators: the following parts need to be translated:
#. - https://tails.boum.org/donate/thanks
#. - https://tails.boum.org/donate/canceled
#. - US
#. Note for translators: adapt the URLs to return to the page in your language.
#. Note for translators: adapt the value of 'lc' to your language.
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
#, fuzzy
#| msgid ""
......@@ -565,15 +572,16 @@ msgid ""
"type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"USD\" id=\"currency_code\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value=\"Donation to Tails\"/> "
"<input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" "
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">$10</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id="
"\"pp_25\"/><label for=\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name="
"\"amount\" value=\"50\" id=\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
"name=\"rm\" value=\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"return\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks/\" class=\"return-url\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"cancel_return\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled/\" class=\"return-url\"/> <input type=\"hidden\" name=\"lc\" value="
"\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"5\" id=\"pp_5\" "
"checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input type=\"radio\" "
"name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for=\"pp_10\">$10</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"25\" id=\"pp_25\"/><label for="
"\"pp_25\">$25</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"50\" id="
"\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label>"
msgstr ""
"<input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_donations\"/> <input type="
"\"hidden\" name='business' value=\"tailsriseuplabs@riseup.net\"/> <input "
......@@ -621,9 +629,13 @@ msgstr ""
"loi.</strong>"