Skip to content

GitLab

Commit cd2a9224 authored by transbot's avatar transbot
Browse files
Options

Update PO files from translate staging

parent 40d8770d
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 123 additions and 128 deletions
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ar.po
View file @ cd2a9224
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:00+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ca.po
View file @ cd2a9224
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.pl.po
View file @ cd2a9224
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:12+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Polish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.ru.po
View file @ cd2a9224
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 18:57+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.tr.po
View file @ cd2a9224
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh.po
View file @ cd2a9224
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
......
wiki/src/install/inc/steps/download.inline.zh_TW.po
View file @ cd2a9224
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-11 11:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 04:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "0.95"
msgid "1.0"
msgstr ""
#. type: Content of: <h1>
msgid ""
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]"
"Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h2>
......@@ -31,32 +31,31 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb "
"mac-dvd upgrade-tails\">1.</span>1</span>Download Tails"
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb mac-"
"dvd upgrade-tails\">1.</span>1</span>Download Tails"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\" id=\"download-iso\" class=\"use-mirror-pool btn btn-primary "
"inline-block indent\">Download Tails [[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] ISO image "
"(<span class=\"remove-extra-space\">[[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_iso_size\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>)</a>"
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age"
"\"]]\" id=\"download-iso\" class=\"use-mirror-pool btn btn-primary inline-"
"block indent\">Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]] ISO image (<span class=\"remove-extra-space\">[[!"
"inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_size\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</"
"span>)</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"<a>I already downloaded Tails <span "
"class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>.</a>"
"<a>I already downloaded Tails <span class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!"
"inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>."
"</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb "
"mac-dvd upgrade-tails\">1.</span>2</span>Verify your download using your "
"browser"
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb mac-"
"dvd upgrade-tails\">1.</span>2</span>Verify your download using your browser"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p><b>
......@@ -73,8 +72,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-verify-supported\" text=\"\"\" [[!toggle "
"id=\"why-verify-supported\" text=\"X\"]]"
"[[!toggleable id=\"why-verify-supported\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-"
"verify-supported\" text=\"X\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
......@@ -112,7 +111,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "[[How does the extension work?|contribute/design/verification_extension]]"
msgid ""
"[[How does the extension work?|contribute/design/verification_extension]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
......@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a "
"href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" "
"class=\"install-extension-btn supported-browser firefox btn btn-primary "
"inline-block\">Install <u>Tails Verification</u> extension</a> <a "
"class=\"install-extension-btn supported-browser chrome btn btn-primary "
"inline-block\">Install <u>Tails Verification</u> extension</a>"
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
"verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" class=\"install-extension-"
"btn supported-browser firefox btn btn-primary inline-block\">Install "
"<u>Tails Verification</u> extension</a> <a class=\"install-extension-btn "
"supported-browser chrome btn btn-primary inline-block\">Install <u>Tails "
"Verification</u> extension</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
......@@ -149,11 +149,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a "
"href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" "
"class=\"install-extension-btn firefox btn btn-primary inline-block\">Update "
"extension</a> <a class=\"install-extension-btn chrome btn btn-primary "
"inline-block\">Update extension</a>"
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
"verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" class=\"install-extension-"
"btn firefox btn btn-primary inline-block\">Update extension</a> <a class="
"\"install-extension-btn chrome btn btn-primary inline-block\">Update "
"extension</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
......@@ -162,10 +162,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<label id=\"verify-download-wrapper\" class=\"btn btn-primary "
"inline-block\"> Verify Tails <span "
"class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>&hellip; "
"<label id=\"verify-download-wrapper\" class=\"btn btn-primary inline-block"
"\"> Verify Tails <span class=\"remove-extra-space\">&nbsp;[[!inline pages="
"\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>&hellip; "
"<input id=\"verify-download\" type=\"file\"/> </label>"
msgstr ""
......@@ -187,8 +186,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-failed\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed\" "
"text=\"X\"]]"
"[[!toggleable id=\"why-failed\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed\" text="
"\"X\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
......@@ -200,8 +199,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"The verification also fails if you try to verify a different download than "
"the latest version (<span class=\"remove-extra-space\">[[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>)."
"the latest version (<span class=\"remove-extra-space\">[[!inline pages=\"inc/"
"stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]</span>)."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
......@@ -217,9 +216,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\" id=\"download-iso-again\" class=\"use-mirror-pool\">Please "
"try to download again&hellip;</a>"
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age"
"\"]]\" id=\"download-iso-again\" class=\"use-mirror-pool\">Please try to "
"download again&hellip;</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
......@@ -232,8 +231,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-failed-again\" text=\"\"\" [[!toggle "
"id=\"why-failed-again\" text=\"X\"]]"
"[[!toggleable id=\"why-failed-again\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed-"
"again\" text=\"X\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
......@@ -266,23 +265,22 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb "
"mac-dvd upgrade-tails\">1.</span>3</span>Continue <span class=\"debian "
"windows linux mac-usb mac-dvd\">installing</span> <span "
"class=\"upgrade-tails\">upgrading</span> <span "
"class=\"download-only\">installing or upgrading</span>"
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb mac-"
"dvd upgrade-tails\">1.</span>3</span>Continue <span class=\"debian windows "
"linux mac-usb mac-dvd\">installing</span> <span class=\"upgrade-tails"
"\">upgrading</span> <span class=\"download-only\">installing or upgrading</"
"span>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid ""
"<span class=\"debian\">[[Skip download|debian/usb]]</span> <span "
"class=\"windows\">[[Skip download|win/usb]]</span> <span "
"class=\"linux\">[[Skip download|linux/usb]]</span> <span "
"class=\"mac-usb\">[[Skip download|mac/usb]]</span> <span "
"class=\"mac-dvd\">[[Skip download|mac/dvd]]</span> <span "
"<span class=\"debian\">[[Skip download|debian/usb]]</span> <span class="
"\"windows\">[[Skip download|win/usb]]</span> <span class=\"linux\">[[Skip "
"download|linux/usb]]</span> <span class=\"mac-usb\">[[Skip download|mac/"
"usb]]</span> <span class=\"mac-dvd\">[[Skip download|mac/dvd]]</span> <span "
"class=\"dvd\">[[Skip download|dvd]]</span> <span class=\"vm\">[[Skip "
"download|doc/advanced_topics/virtualization]]</span> <span "
"class=\"upgrade-tails\">[[Skip download|upgrade/tails]]</span>"
"download|doc/advanced_topics/virtualization]]</span> <span class=\"upgrade-"
"tails\">[[Skip download|upgrade/tails]]</span>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
......@@ -323,8 +321,7 @@ msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"Next: Install <em>Tails Installer</em> (<span "
"class=\"next-counter\"></span>)"
"Next: Install <em>Tails Installer</em> (<span class=\"next-counter\"></span>)"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
......@@ -332,7 +329,8 @@ msgid "|debian/usb]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
msgid "Next: Install an intermediary Tails (<span class=\"next-counter\"></span>)"
msgid ""
"Next: Install an intermediary Tails (<span class=\"next-counter\"></span>)"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
......@@ -409,8 +407,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"You are using <u><b><span "
"id=\"detected-browser\">$DETECTED-BROWSER</span></b></u>."
"You are using <u><b><span id=\"detected-browser\">$DETECTED-BROWSER</span></"
"b></u>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -432,8 +430,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Tor Browser <span id=\"min-version-tor-browser\">$MINVER-TOR-BROWSER</span> "
"and later (<a "
"href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\">Download</a>)"
"and later (<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html"
"\">Download</a>)"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -446,8 +444,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-verify-unsupported\" text=\"\"\" [[!toggle "
"id=\"why-verify-unsupported\" text=\"X\"]]"
"[[!toggleable id=\"why-verify-unsupported\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-"
"verify-unsupported\" text=\"X\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
......@@ -506,8 +504,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"what-is-bittorrent\" text=\"\"\" [[!toggle "
"id=\"what-is-bittorrent\" text=\"X\"]]"
"[[!toggleable id=\"what-is-bittorrent\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"what-is-"
"bittorrent\" text=\"X\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -518,9 +516,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"You need to install BitTorrent software on your computer, like <a "
"href=\"https://transmissionbt.com/\">Transmission</a> (for Windows, macOS, "
"and Linux)."
"You need to install BitTorrent software on your computer, like <a href="
"\"https://transmissionbt.com/\">Transmission</a> (for Windows, macOS, and "
"Linux)."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -529,24 +527,22 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb "
"mac-dvd upgrade-tails\">1.</span>1</span>Download Tails (Torrent file)"
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb mac-"
"dvd upgrade-tails\">1.</span>1</span>Download Tails (Torrent file)"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_torrent_url\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]\" id=\"download-torrent\" class=\"btn btn-primary "
"inline-block indent\">Download Tails [[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] Torrent "
"file</a>"
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_torrent_url\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]\" id=\"download-torrent\" class=\"btn btn-primary inline-block "
"indent\">Download Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw="
"\"yes\" sort=\"age\"]] Torrent file</a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb "
"mac-dvd upgrade-tails\">1.</span>2</span>Verify your download using "
"BitTorrent"
"<span class=\"step-number\"><span class=\"debian windows linux mac-usb mac-"
"dvd upgrade-tails\">1.</span>2</span>Verify your download using BitTorrent"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -558,8 +554,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"Open and download the Torrent file with your BitTorrent client. It contains "
"the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]] ISO image that you will use in the next step."
"the Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age"
"\"]] ISO image that you will use in the next step."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><h2>
......@@ -569,8 +565,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"If you know OpenPGP, you can also verify your download using an OpenPGP "
"signature instead of, or in addition to, our browser extension or "
"BitTorrent."
"signature instead of, or in addition to, our browser extension or BitTorrent."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
......@@ -579,10 +574,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid ""
"Download the <a href='[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]'> Tails [[!inline "
"pages=\"inc/stable_amd64_version\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] OpenPGP "
"signature</a> and save it to the same folder where you saved the ISO image."
"Download the <a href='[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_sig_url\" raw="
"\"yes\" sort=\"age\"]]'> Tails [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_version\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]] OpenPGP signature</a> and save it to the same "
"folder where you saved the ISO image."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><h3>
......@@ -592,8 +587,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[!toggle id=\"basic-openpgp\" text=\"See instructions for basic OpenPGP "
"verification.\"]] [[!toggleable id=\"basic-openpgp\" text=\"\"\" <span "
"class=\"hide\">[[!toggle id=\"basic-openpgp\" text=\"\"]]</span>"
"verification.\"]] [[!toggleable id=\"basic-openpgp\" text=\"\"\" <span class="
"\"hide\">[[!toggle id=\"basic-openpgp\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
......@@ -602,14 +597,14 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"#windows\">In Windows with <span "
"class=\"application\">Gpg4win</span></a>"
"<a href=\"#windows\">In Windows with <span class=\"application\">Gpg4win</"
"span></a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"#mac\">In macOS with <span "
"class=\"application\">GPGTools</span></a>"
"<a href=\"#mac\">In macOS with <span class=\"application\">GPGTools</span></"
"a>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ul><li>
......@@ -631,15 +626,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"See the [[<span class=\"application\">Gpg4win</span> documentation on "
"verifying "
"signatures|http://www.gpg4win.org/doc/en/gpg4win-compendium_24.html#id4]]."
"verifying signatures|http://www.gpg4win.org/doc/en/gpg4win-compendium_24."
"html#id4]]."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid ""
"Verify that the date of the signature is at most five days earlier than the "
"latest version: [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_date\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]."
"latest version: [[!inline pages=\"inc/stable_amd64_date\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
......@@ -739,7 +734,8 @@ msgid "Execute:"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid "[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_verify\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
......@@ -748,8 +744,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
msgid ""
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]"
"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_gpg_signature_output\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><ol><li><p>
......@@ -776,18 +772,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Authenticating our signing key through the OpenPGP Web of Trust is the only "
"way that you can be protected in case our website is compromised or if you "
"are a victim of a [[man-in-the-middle "
"attack|doc/about/warning#man-in-the-middle]]. However, it is complicated to "
"do and it might not be possible for everyone because it relies on trust "
"relationships between individuals."
"are a victim of a [[man-in-the-middle attack|doc/about/warning#man-in-the-"
"middle]]. However, it is complicated to do and it might not be possible for "
"everyone because it relies on trust relationships between individuals."
msgstr ""
#. type: Content of: <div>
msgid ""
"[[!toggle id=\"web-of-trust\" text=\"Read more about authenticating the "
"Tails signing key through the OpenPGP Web of Trust.\"]] [[!toggleable "
"id=\"web-of-trust\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!toggle "
"id=\"web-of-trust\" text=\"\"]]</span>"
"Tails signing key through the OpenPGP Web of Trust.\"]] [[!toggleable id="
"\"web-of-trust\" text=\"\"\" <span class=\"hide\">[[!toggle id=\"web-of-trust"
"\" text=\"\"]]</span>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
......@@ -837,8 +832,8 @@ msgid ""
"website is defined by certificate authorities: a hierarchical and closed set "
"of companies and governmental institutions approved by your web browser "
"vendor. This model of trust has long been criticized and proved several "
"times to be vulnerable to attacks [[as explained on our warning "
"page|doc/about/warning#man-in-the-middle]]."
"times to be vulnerable to attacks [[as explained on our warning page|doc/"
"about/warning#man-in-the-middle]]."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
......@@ -886,8 +881,8 @@ msgid ""
"Debian developers. Some Debian developers have certified the Tails signing "
"key and you can use these certifications to build a trust path. This "
"technique is explained in detail in our instructions on [[installing Tails "
"from Debian, Ubuntu, or Linux Mint using the command "
"line|install/expert/usb]]."
"from Debian, Ubuntu, or Linux Mint using the command line|install/expert/"
"usb]]."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
......@@ -908,9 +903,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"For example, you can start by contacting a local [[!wikipedia "
"Linux_User_Group]], [[an organization offering Tails "
"training|support/learn]], or other Tails enthusiasts near you and exchange "
"about their OpenPGP practices."
"Linux_User_Group]], [[an organization offering Tails training|support/"
"learn]], or other Tails enthusiasts near you and exchange about their "
"OpenPGP practices."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment